[gelöst] Bildrückseite unleserlich Brauche Hilfe

[SuHe]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: ?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bildrückseite

Hallo Ihr LIeben, habe hier ein BIld und kann leider bis auf die Jahreszahl nichts lesen ich hoffe Ihr könnt mir helfen.
Liebe Grüße SuHe

[econ]

Ostern 1955
Liebe ???,
habe bisher nicht ein
Bild, ohne Anfang
dies sind der
Schwiegersohn von
Herrn ???
??? 1?jähr.? Sohn???
???nur ohne ???ling
Uwe???

Den Rest kann ich nicht lesen - zu schwach ausgeprägt für meine Augen!

Lg von Econ

[fps]

Nicht ganz leicht zu knacken. Ein paar Ergänzungen:

Ostern 1955
Liebe ???,
habe leider nicht ein
Bild, ohne Anfang
dies sind der
Schwiegersohn von
Herrn ???
sein 1?jähr.? Sohn Klaus
nur ohne ???ling
Uwe???

Gruß, fps

[russenmaedchen]

Ostern 1955
Liebe Martel, [kann für Martha stehen]
habe bisher nicht ein
Bild, ohne Anfang
dies sind der
Schwiegersohn von
Herrn ???
sein 12jähr. Sohn Klaus
nur ohne Liebling
Uwe

[animei]

"0hne Anhang" wäre vielleicht passender.

[econ]

"0hne Anhang" wäre vielleicht passender.

Das stimmt - aber irgendwie sieht es wie ANFANG aus...

Martel und Liebling habe ich auch gelesen, wenn du, Russenmaedchen, es auch liest, könnt es ja richtig sein...

Lg von Econ



Edit: ANHANG ist richtig!

[animei]

Aber die anderen "h" sehen genau so aus, und Anfang macht doch keinen Sinn.

[econ]

Aber die anderen "h" sehen genau so aus, und Anfang macht doch keinen Sinn.

Siehe letzte Zeile meines letzten Beitrags...

LG von Econ

Bei dem restlichen Text kann ich, wahrscheinlich wie auch die anderen Beteiligten, zwar Wörter erkennen, aber da nur durch einzelne Wörter wieder kein Sinn zu erkennen ist, sollte vielleicht nochmal jemand gucken, der sich besser auskennt (zumindestens besser als ich!) - oder besser gucken kann!!!

[Tinkerbell]

Halo.
...nur mein Liebling
Uwe
MfG Marina

[fps]

... nur mein Liebling UWE ... könnte passen.

Beim Randtext lese ich:

Ja ja (?) Martel bin inzwischen eine alte Frau geworden im Sept (?) 61 Jahr

Gruß, fps

[Tinkerbell]

Hallo, fps.
lese ich auch.
MfG Marina

[Sylvia53]

Bildrückseite

Also ich lese:

Ostern 1955
Liebe Martel, [steht sicherlich für Martel]
habe leider nicht ein
Bild ohne Anhang.
Dies sind ihr Schwiegersohn...

Sylvia

[SuHe]

Wau Ihr seid toll.
Martel steht für Martha, das war meine Oma.
Wer die Leute sind, weis ich zwar nicht, aber vieleicht bekomme ich es ja raus.
Danke Euch und schönes Wochenende
Gruß SuHe

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese
...dies sind der....

Nur ein Versuch:
...von Herrn Gandeck ???
...nur mein Liebling
UWE
der mir oft die tristen ???
MfG Marina

[econ]

der mir oft die tristen ???

...Gedanken...