Bitte um Prüfung meiner Übertragung und lesen einiger Wörter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Holger-erf
    Erfahrener Benutzer
    • 28.05.2011
    • 453

    [gelöst] Bitte um Prüfung meiner Übertragung und lesen einiger Wörter

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1862
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Apolda


    Liebe Schriftexperten,
    hier wieder ein Auszug aus einem Taufbuch mit der Bitte der Überprüfung bzw. Ergänzung des Textes.

    Spalte 1
    112

    † 16.

    Spalte 2
    Heidner
    berg
    281
    ........ 1880

    Spalte 3
    vierund
    zwanzigster
    April
    früh 3 Uhr

    Spalte 4
    fünfter
    Mai
    i.h.K.

    Spalte 5
    Söhnlein
    Heinrich
    Hermann
    Gustav

    Spalte 6
    Johann Friedrich
    Wilhelm Schrader
    Wirkermeister, u. seine
    zweite Ehefr. ..............
    Friederike Therese
    geb. Keßler aus
    Weimar

    Spalte 7
    1. Hermann Farfuß, Wirkergesell
    2. Gustav Kraft, desgl.
    3. Jgfr. Amalie H...........e
    4.Jgfr. Therese Klink?

    Spalte 8
    zweites Kind 2ter …......
    S. Taufbuch Jahr 1859 S.214

    Vielen Dank
    Liebe Grüße aus Erfurt
    Holger
    Angehängte Dateien
    Suche Ahnen mit dem FN Schrader aus Olbersleben bei Sömmerda und Apolda, sowie Ahnen mit dem FN Beckert aus Kemtau und Eibenberg im Erzgebirge.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29896

    #2
    Hallo Holger,

    ich lese:

    Spalte 1
    112

    † 16.

    Spalte 2
    Heiden-
    berg
    281
    + d. 16. Octbr. 1880

    Spalte 3
    vierund
    zwanzigster
    April
    früh 3 Uhr

    Spalte 4
    fünfter
    Mai
    i.h.K.

    Spalte 5
    Söhnlein
    Heinrich
    Hermann
    Gustav

    Spalte 6
    Johann Friedrich
    Wilhelm Schrader
    Wirkermeister, u. seine
    zweite Ehefr. Catharine
    Friederike Therese
    geb. Keßler aus
    Weimar

    Spalte 7
    1. Hermann Barfuß, Wirkergesell
    2. Gustav Kraft, desgl.
    3. Jgfr. Amalie Hoppe
    4. Jgfr. Therese Klink

    Spalte 8
    zweites Kind 2ter Ehe
    S. Taufbuch Jahr 1859 S.214
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Holger-erf
      Erfahrener Benutzer
      • 28.05.2011
      • 453

      #3
      Hallo Christine,
      erneut ein herzlichen Dankeschön für deine Hilfe.
      Ciao Holger
      Suche Ahnen mit dem FN Schrader aus Olbersleben bei Sömmerda und Apolda, sowie Ahnen mit dem FN Beckert aus Kemtau und Eibenberg im Erzgebirge.

      Kommentar

      Lädt...
      X