[gelöst] Name der Mutter

[Frenzelchen]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1910
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zanzin, Landkreis Landsberg

Huhu,

ich habe heute aus Polen die Geburtsurkunde meines Uropas Friedrich Wilhelm Reussner bekommen und kann diese bis auf ein Wort übersetzen.
Leider habe ich beim Vornamen der Mutter leichte Probleme. Meine Vermutung liegen bei Golonia oder Azolonia, aber beide Namen machen für mich keinen richtigen Sinn und tauchen bei Google auch nicht als polnische Vornamen auf.

Kann mir vielleicht einer von euch helfen?

Liebe Grüße

frenzelchen

[Mechthild]

Hallo Frenzelchen,

sie heißt Apolonia

Schöne Grüße
Mechthild

[Frenzelchen]

Danke Mechthild, als p hätte ich den Buchstaben nach dem A nicht gelesen.

Liebe Grüße

frenzelchen

[Mechthild]

als p hätte ich den Buchstaben nach dem A nicht gelesen.

Hallo Frenzelchen,

die Buchstaben p, z und auch g sehen sich ja auch oft sehr ähnlich

Schöne Grüße
Mechthild