[gelöst] Trauung 1840 Siegersdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siegersdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Traueintrag von 1840 aus Siegersdorf Niederösterreich.


getraut
am 11.
Februar
1840

Johann
Murylbaum
Pfarrer

Nr. 27

und

4

Anton Aichberger
kath......ledig
Halblehners in
Siegersdorf, Sohn
des Johann
Aichberger....
....Halblehners zu
Lindabrunn
........und dessen
Ehegattin
Anna Maria
geborene
.......

24

Maria Anna
Ungerböck
kath.....
ledig, Tochter
des Paul
Ungerböck
Halblehners
zu Siegersdorf
und dessen
Ehegattin Maria
Anna geborene
.........
........

23

.....
Wedl

......
allhier

Haus Nr. 17

Johann
Gruber

Mitnachbar allhier
Haus Nr. 32?

......am
.....am 26 Januar
2. und 9. Februar


..........meiner minorenen
Tochter Maria Anna billige, bestätige?
.................
Paul Ungerböck als Vater


Mit........Eheconsens für Bräutigam und Braut
vom 25 Januar 1840 Nr. 15 II

Taufschein von der Pfarre Enzesfeld? geb. 14. Juni 1815
Taufprotokol Siegersdorf Fol 80 geb. 9 April 1817

Könnte mir bitte jemand bei den wenigen Lücken weiter helfen. Vielen Dank im Voraus.

Mfg Carmen

[holsteinforscher]

Hallo Carmen,
nicht alles gelöst:

getraut
am 11.
Februar
1840

Johann
Murylbaum
Pfarrer

Nr. 27

und

4

Anton Aichberger
kath..Religion....ledig
Halblehners in
Siegersdorf, Sohn
des Johann
Aichberger....
.gewesener...Halblehners zu
Lindabrunn
..Herrschaft Ergers [..??..] und dessen
Ehegattin
Anna Maria
geborene
..Schenitz.....

24

Maria Anna
Ungerböck
kath Religion
ledig, Tochter
des Paul
Ungerböck
Halblehners
zu Siegersdorf
und dessen
Ehegattin Maria
Anna geborene
...Hadenleithner......


23

.....
Wedl

......
allhier

Haus Nr. 17

Johann
Gruber

Mitnachbar allhier
Haus Nr. 32?

......am
.....am 26 Januar
2. und 9. Februar

Daß ich die Verehelichung meiner minorenen
Tochter Maria Anna billige, bestätige

[jacq]

Ein wenig:


getraut
am 11.
Februar
1840

Johann
Meixlbaum
Pfarrer

Nr. 27

und

4

Anton Aichberger
kath..Religion....ledig
Halblehners in
Siegersdorf, Sohn
des Johann
Aichberger....
.gewesener...Halblehners zu
Lindabrunn
..Herrschaft Enzersfeld und dessen
Ehegattin
Anna Maria
geborene
..Schmutz?

24

Maria Anna
Ungerböck
kath Religion
ledig, Tochter
des Paul
Ungerböck
Halblehners
zu Siegersdorf
und dessen
Ehegattin Maria
Anna geborene
...Fadenleithner......


23

.....
Wedl

Richter?
allhier

Haus Nr. 17

Johann
Gruber

Mitnachbar allhier
Haus Nr. 32 (ja)

Dreymahl ver-
kündet am 26 Januar
2. und 9. Februar

Daß ich die Verehelichung meiner minorenen
Tochter Maria Anna billige, bestätige ich


Gruß,
jacq

[Carmen1452]

Hi,

also wenn beim Bräutigam nach Lindabrunn Herschafts steht dann müsste es die Herschaft Enzesfeld und nicht Enzersfeld sein.

Beim Namen der Mutter würde ich auch auf Schmutz tippen.

Der Vornamen vom ersten Trauzeugen ist wirklch schwierig vielleicht hat da ja noch jemand eine Idee. Aber beim Standt glaube ich ehe nicht an Richter vielleicht hat da ja auch noch jemand eine Idee.



Daß ich die Verehelichung meiner minorenen
Tochter Maria Anna billige, bestätige ich.............Kreuzzeichen?

Vielleicht kann ja noch jemand bei den fehlenden Lücken weiter helfen.

Mfg Carmen

[Friederike]

Daß ich die Verehelichung meiner minorenen
Tochter Maria Anna billige, bestätige ich
durch meine eigenhändige Fertigung

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank für die Hilfe. Kann vielleicht noch jemand was zum Vornamen vom ersten Trauzeugen sagen.

.....
Wedl

Beim Stand vermute ich jetzt Tischler allhier.

Vielleicht bekommt ja noch jemand Vornamen raus.

Mfg Carmen

[Carmen1452]

Hi,

hat den keiner eine Idee wie der Vornamen vom ersten Trauzeugen heißen kann.

Mfg Carmen

[Carmen1452]

Hi,

kann sich bitte vielleicht noch jemand wegen dem Vornamen vom ersten Trauzeugen bei der Ersten Datei melden. Wäre echt nett wenn sich da noch jemand findet.

Mfg Carmen

[henrywilh]

Ich komm ja schon ...

Leopold

Und - lasst es mal bei dem Richter!

[Carmen1452]

Hi,

danke für die Antwort. Wollte auch nicht drängen. Nur habe ich so viel zum sortieren gerade. Da möchte ich halt die Sachen erledigt haben.

An Leopold hätte ich jetzt nicht gedacht könnte aber sein. Mit dem Richter liegst du wahrscheinlich schon eher richtig wie ich mit dem Tischler. Aber ich kann mir das halt nicht so recht vorstellen. Der Name Wedl ist mir in dem Ort auch bekannt aber eher aus einer späteren Zeit und das waren glaube ich auch Landwirte deswegen kann ich mir das schwer vorstellen.

Und wieso taucht so jemand der ja dann eine höher gestellte Person war als Trauzeuge bei einer Hochzeit von so einfachen Leuten auf. Kommt mir halt etwas komisch vor.

Mfg Carmen

[henrywilh]

Ob er wirklich Wedl heißt? Nicht vielleicht eher Andl?

[Carmen1452]

Hi,

also an Andl glaube ich jetzt eher nicht. Glaube schon das es ein W vielleicht noch ein M aber ein A weiß nicht. Vielleicht meldet sich hier ja noch jemand.

Mfg Carmen

[henrywilh]

Für "Richt___" kann man praktisch seine Hand ins Feuer legen.

[Kunzendorfer]

Hallo,

Leopold Wedl Richter allhier stimmt schon

Richter kommt auf der linken Seite nochmals vor

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank und ihr habt wahrscheinlich recht. Kann mir das halt nur schlecht vorstellen. Weil Siegersdorf ist heute immer noch ein sehr kleines Dorf. Und wie ich gerade auf der Webseite der Gemeinde Pottendorf wo Siegersdorf dazu gehört gelesen habe hat Siegersdorf knappe 600 Einwohner heute. Damals waren es wahrscheinlich noch weniger. Wäre dann auch noch ein Thema zum recherchieren. Österreichische Justiz im 19 Jahrhundert.

Mfg Carmen