[gelöst] Verlassenschaftsabhandlung 221

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Erneut bitte ich um eure wertgeschätzte Lesehilfe.

Ich lese:

? am 2 Juli 1857
B 4048

An
Ein hohes k.k. Landes
M.[ilitär] Gericht in Ungarn.

Arpad von Medevsky,
geeh.[rter](?) k.k. Rittmeister-Au-
ditor, außert sich(?) ? B.[efehl](?)
3615, ?????
???? als Mitvor-
mund der m.[inderjährigen] Verpflegs-
Offizialmeister(?) Josef ?
Anton Marek, über die
?tät der bei der
Verlaßmasse(?) ange?
? Forderungen(?) zu
280 f. 11 x. ? 24/.?.

[henrywilh]

praes. am 2 Juli 1857
B 4048

An
Ein hohes k.k. Landes
M.[ilitär] Gericht in Ungarn.

Arpad von Medevsky,
pens. k.k. Rittmeister-Au-
ditor, außert sich ad B.
3615, hinsichtlich der Liquidi-
tät und(gestr.) als Mitvor-
mund der m.[inderjährigen] Verpflegs-
Offizierswaisen Josef und
Anton Marek, über die
Liquidität der bei der
Verlaßmasse angemelde-
ten Forderungen pr
280 f. 11 x. u. pr. 24/.?.

*) Dieses ist ein Eingangsvermerk (praesentiert = vorgelegt) und gehört nicht zum eigentlichen Text. (Daher auch andere Handschrift)

[forscher_wien]

Vielen DANK Henry!