[gelöst] Wie heißt der Ort?

[Karl Louis]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1646
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gröbitz

Hallo Forschergemeinde

Und noch mal etwas aus den Kirchenbuch Gröbitz bei Naumburg / Weißenfels. Diesmal von 1646. Der Ort ist von besonderen Interesse, aber auch die anderen fehlenden Wörter.

Hier meine bisherige Version:

Susanna ein Töchterlein, Matthaus Schadens von ... auf dem Schloß alhier bestelter Hoffmeister, ist getauffet worden den 28. May, die paten seind gewesen, Hannß Löber ein lediger gesell, Frau Susanna, meine des Pfarrers Hausfrau alhier, und Jungfrau Christine Herrn Valthin Knabens von ... der Zeit bestelten ... Gerichtsverwalters eheleibliche Tochter.

Ich hoffe Ihr könnt das Rätsel auch diesmal lösen

Viele Grüße Karl Louis

[Thüringer]

Hallo Karl Louis

Hier ein kleiner Schritt weiter. Den ersten Ort kann ich noch nicht lesen.

Herrn Valthin Knabens von Bisses der Zeit bestelten Pölnitzschen Gerichtsverwalters eheleibliche Tochter.


Grüße aus Thüringen

[Kunzendorfer]

Hallo,

anstatt Bisses, Stossen

Susanna ein Töchterlein, Matthaeus Schadens von
Waltecken (?), anietzo uf dem Schloß alhier bestalter Hoff-
meister, ist getauffet worden den 28 May, die
paten seindt gewesen, Hannß Löber ein lediger
gesell, Frau Susanna, meine deß Pfarrers Haußfrau
alhier, und Jungfrau Christina Herrn Valthin Knabens von
von Stossen, die Zeit bestalten Pölnitzschen Gerichtsverwaltern
eheleibliche Tochter.

[Karl Louis]

Hallo

Danke euch beiden für die Hilfe

Viele Grüße Karl Louis