Lesehilfe Geburtsprotokoll

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Tejedor
    Benutzer
    • 25.08.2012
    • 94

    [gelöst] Lesehilfe Geburtsprotokoll

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsprotokoll
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien


    Hallo liebe Leute,

    ich bräuchte Hilfe bei beiliegenden Geburtsprotokoll von 1885 aus Wien.

    Mein Vorschlag wäre:

    Maria 29 J kath ledig ?
    ? ? Währing Hauptstrasse No 26

    Würde mich über eure Unterstützung freuen,
    lg
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30302

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    Marie 29 J kath ledig Magd
    Rotic Mehren(Mehran?) Wehring Hauptstrasse No 26 verbessert zu 36
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Tejedor
      Benutzer
      • 25.08.2012
      • 94

      #3
      Hallo liebe Xtine,

      vielen Dank für Deine Expertise!
      Der gesuchte Geburtsort sollte in Mähren liegen - somit kann ich Dank Deiner Hilfe bei der "Ortssuche" im Forum weitermachen

      Schönes Wochenende +
      lg

      Kommentar

      • Michael1960
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2012
        • 300

        #4
        Es wird wohl tatsächlich "Rosic" und nicht "Rotic" heißen. Siehe hierzu meine Anmerkungen in folgendem thread:
        Name des gesuchten Ortes: Rotic Zeit/Jahr der Nennung: 1885 Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Mähren Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja Hallo liebe Forengemeinde, ich suche (danke nochmals an Xtine für die Lesehilfe im Forum :)) die Ortschaft "Rotic" in Mähren. Bisher konnte ich
        FN Westpreußen: Palucki, Palutzki, Niklewski, Ronowski, Banaszewski
        FN Ostpreußen: Podszuweit, Plucas, Riechert, Lippke, Kintat, Buttkus, Bergmann, Bartmons
        FN Pommern: Ellermann, Ellmann, Beyer, Rusch
        FN Schlesien: Marx, Schnabel, Völkel, Brosig

        Kommentar

        Lädt...
        X