[gelöst] Bitte Lesehilfe bei Randbemerkungen

[Guter Nordwind]

Quelle bzw. Art des Textes: Randbemerkung auf Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: Anfang 20. Jahrhundert
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hannover

Nabend Ihr Lieben,

zwar kann ich die Eintragungen in Fragmenten lesen, aber ich verstehe diese Teile auch nicht sooo in echt. (eigentlich gar nicht, ich könnte mir einen Sinn zusammen klöppeln, möchte aber da gern die "Wahrheit")
Könnt Ihr mir bei beidem helfen, BITTE?

1.H. Geboren am...
9. März 1908
Frida Ernestine Erna (??)
St.A. ??? 1908
Nr. 5/1908

2.H.
am 28.04.1933
St.A. I Hannover
Nr. 713/33

Zum 2. ???
I. Ha. 835/46

(handgeschrieben)
Eine Tochter (??)
?? 3/10
geheiratet 50/33
z.2 Male (??)

I. Ha(Kürzel?) 809/47



Danke im voraus!
Sonnige Grüße,
Katrin

[lizzy]

Hallo Katrin,

Frida Ernestine Erna ist richtig!
zu 1. Standesamt Vinnhorst

Zum 2. Male Geheiratet

Handgeschrieben: Eine Tochter geb.
Wettmar 3/10

Die Gute hat zum 2. Male geheiratet. Das ist Korrekt!

Wie die Mutter, so die Tochter

LG
Lizzy

PS: Wettmar ist ein Ortsteil von Burgwedel...da habe ich einen Zweig meiner Sippe

[Guter Nordwind]

Hallo Lizzy,

also ist die Frida (von der ich bis jetzt nicht wusste!) auch eine Tochter meiner Urgroßeltern? Das war ja auf der Heiratsurkunde von den beiden.
Und hat die Frida 1933 geheiratet?

Und die Tochter, die in Wattmar geboren wurde, ist das noch eine andere?
Und die hat auch 1933 geheiratet?
Herr im Himmel!
Man nehme mir ein Brett in Wolkenkratzerformat vom Kopf.

Seufzende Grüße,
Katrin

(ich nahm bislang an, dass dieser Zweig der Sippe ausschliesslich in Hannover geboren wurde)

[econ]

Frida und die andere Tochter sind Schwestern, nehme ich an. Wenn es auf der Heirats-Urkunde deiner Urgoßeltern stand, dann sind das dereb Töchter.
Frida, geb. 1908 °° 1933 und 1946
"Tochter", geb, 1910 °° 1933 und 1947

Burgwedel ist quasi umme Ecke von Hannover.

LG von Econ

[Guter Nordwind]

Danke Econ!

Die Eheleute haben im Mai 1894 geheiratet, im Oktober 1894 kamen die Zwillinge zur Welt, drei Jahre später meine Oma, danach habe ich nichts mehr finden können, obwohl meine Oma wirklich viele Geschwister haben soll...ist nur die Frage wann und wie viele
Jetzt habe ich mit Frida und "Tochter" 5 Kinder, es fehlen noch gut 4-7.

Wegen Burgwedel: vllt. sind die mit wachsender Kinderschar weiter raus gezogen?

Gruß,
Katrin

[econ]

Wegen Burgwedel: vllt. sind die mit wachsender Kinderschar weiter raus gezogen?

Das kann natürlich gut sein. Oder der Vater hatte eine andere Betätigung gefunden (lach - außer Kinder zeugen - kleiner Scherz!!!)

Vielleicht kam auch das eine oder andere Kind in Hannover zur Welt, weil es in einer der Kliniken geschah???

Lg von Econ

[Guter Nordwind]

Hallo Econ,

die haben schon in Hannover gewohnt, ich habe da so eine Art Meldekarte -oder was auch immer- was die brauchten für ihre Eheschliessung.
Und auch eine Adresse in Hannover, wo sie gewohnt haben.
Ich erinnere mich noch, dass meine Oma erzälte, dass sie als Kind durch Hannover gestromert ist.

LG,
Katrin

[econ]

Hallo Katrin,

vielleicht wollten sie dann einfach nur der Stadt entfliehen...?!?

LG von Econ

[Guter Nordwind]

Nabend Econ,

das kann natürlich auch sein!
Hannover muss um die Jahrhundertwende beinahe genauso wuselig gewesen sein, wie Mexico City heutzutage *kichert*
Ok, ich brauche eigentlich nur noch endlich ne Antwortmail von einer Ancestry-Stammbaumerstellerin, dann habe ich vllt. Klarheit.

Gruß,
Katrin

[econ]

Ich drück dir die Daumen.

LG und bis demnächst
Econ