[gelöst] Unleserliche Teile eines Hochzeitseintrages

[Marcel77]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 20. Jahrhundert
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Deutschland

Guten Abend zusammen,

ich glaube, die Schrift ist für Profis leicht zu entziffern. Mich stellt sie schon an meine Grenzen.

Vielen Dank für eure Hilfe!!!

LG
Marcel

[henrywilh]

Hmm, das ist wirklich sehr leicht, da geniert man sich schon beim Transkribieren:

Ofensetzer in
Münsterberg (Schl),
und dessen verstor-
bene Ehefrau
Anna geb. Rother

[henrywilh]

Zu spät, Uschi!

[Uschibaldi]

In Ordnung, Du warst schneller.
2. hast Du aber nicht.
Handarbeiter in Lositz und dessen Ehefrau Friederike geb. Rudolph
LG Uschi

[henrywilh]

Wer schnell war, aber etwas vergessen hat,

war zu schnell.

[econ]

Hmm, das ist wirklich sehr leicht, da geniert man sich schon beim Transkribieren:

Genieren müßtest du dich nur, wenn es falsch gewesen wäre!!!

Wenn man es wirklich nicht kann, ist es sicher nicht einfach...

Als Tipp für den Themenstarter: Guck dir deine hier übersezten Texte an und merk dir die Buchstaben und dann versuch immer mal wieder im Ü-Forum mitzurätseln (auch wenn es schon gelöst ist). So habe ich mir das Transkribieren beigebracht und meistens klappt es ganz gut.
Und wenn es bei dir nicht klappt, nutzt du einfach weiter die Hilfe...

Lg von Econ

[Marcel77]

Hallöchen! Vielen Dank, ihr zwei! Auch für den netten Tipp!!! Schönen Abend

[henrywilh]

Hallöchen! Vielen Dank, ihr zwei! Auch für den netten Tipp!!! Schönen Abend

Genau genommen sind wir drei. Macht aber nix.