[gelöst] KB Heiratseintrag von 1704 bitte um Korrektur und Ergänzung

[Tabatabei]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1704
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nittenau / Oberpfalz

Hallo Ihr Lieben Lesehelfer,

ich habe hier einen Heiratseintrag vom Juli 1704 den ich leider nur teilweise entziffern kann. Über eine Ergänzung und Korrektur meines gelesenen würde ich mich freuen.

heut? copulirt worden? Georg Augu-
stin Schmidt? Messner alhier
mit Maria Margaretha ....
... Peter Kellners? ehliche? tochter?
alhier
Testes
..... Ludtwig Prey....
.... Georg Kellner ....
.... alhier

http://abload.de/img/kbeintragtrauungaugus8pb65.jpg

Vielen Lieben Dank

Lg Taba

[Friederike]

Hallo Taba,

ist copulirt worden Georg Augu-
stin Schmidt Messner alhier
mit Maria Margaretha Herrn
Jo. Peter Kellner seel. tochter
alhier
Testes
Herr Jo. Ludtwig Prey unnd
Herr Jo. Georg Kellner beede
deß Schatt? alhier

[Tabatabei]

schön Friederike,


zum fehlenden Wort, könnte das vielleicht auch "seßhaft" heißen ?

Lg Taba

[Friederike]

"seßhaft" kann ich da nicht rauslesen.

[jacq]

Moin,

ich lese "Schats", wie sich das deuten lässt, allerdings keine Ahnung.


Gruß,
jacq

[Tabatabei]

vielen Dank nochmals Euch beiden