[gelöst] Brief von 1824

[Keute]

Quelle bzw. Art des Textes: Brief, kirchl. Kontext
Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Preußisch Oldendorf

Hallo zusammen,
ich habe hier einen Brief aus dem Jahr 1824, von dem ich nur Teile lesen kann. Soweit ich es verstanden habe, geht es um die Besetzung einer Prediger-Stelle.
Hier die Anschriftseite:

http://www.soddemann.de/Lesehilfe/Brief_1824_vs.pdf

Ich lese dort:
Stempel „Oldendorf unterm Limberg“
An Hochwürden
den Herrn Superintendenten und Senior
Ministerii Herrn Johanning
Wohlg. (?)
______. ______ zu
Herfordt

Und hier der eigentliche Brief:

http://www.soddemann.de/Lesehilfe/Brief_1824_inh.pdf

Folgendes habe ich entziffert:

Nach ___ ____ Aug 6. Hüffe d: 1 t August 24


Euer Hochwürden


Erlauben mir, ergebenst anzufragen,
ob die, durch den Todt des Herrn Pastor Rode erledigte
Stelle, schon wieder besetzt ist? Ich kenne in der Graf-
schaft Mark einen jungen Prediger, der gewiß die
Stelle würdig bekleiden würde, derselbe wird unter
______ in diese Gegend kommen, und wenn es noch nicht
zu spädt ist, sich sehr gerne hören laßen.
Um gefällige Antwort bittend, wüßte ich ______
sehr ob noch Zeit ist, nur den Sonntag bestimmen
zu wollen, an welchem gedachter junger Prediger
sich in Herford soll hören lassen?
Mit vorzüglicher Hochachtung habe ich die Ehre zu sein
Euer Hochwürden


ergebene Dienerin

von Vely-Jungkenn
____ von Romburg

[usegen]

Hallo,

hier ein erster Versuch:

Stempel „Oldendorf unterm Limberg“
An Hochwürden
den Herrn Superendenten und seinen
Musikarius Herrn Johanning
Vohl...
______. ______ zu
Herfordt

Und hier der eigentliche Brief:



Nach ___ ____ Aug 6. Hüffe d: 1 t August 24


Euer Hochwürden


Erlauben mir, ergebenst anzufragen,
ob die, durch den ______ des Herrn Pastor Rode erledigte
Stelle, schon wieder besetzt ist? Ich kenne in der Graf-
schaft Mark einen jungen Prediger, der gewiß die
Stelle würdig bekleiden würde, derselbe wird unter
______ in diese Gegend kommen, und wenn es noch nicht
zu spädt ist, sich sehr gerne hören laßen.
Um gefällige Antwort bittend,wüßte ich ______
sehr ob noch Zeit ist, nur den Sontag bestimmen
zu wollen, an welchem gedachter junger Prediger
sich in Herford soll hören lassen?
Mit vorzüglicher Hochachtung habe ich die Ehre zu sein
E_ns Hoh__de


ergebene Dienerin

von Vely-Jungkenn
Gaby (?) von Romburg

[j.steffen]

Hallo,
in der Adresse muss es sicherlich heißen
... Superintendenten und Senior Ministerii [=Ältester der Geistlichkeit]

[j.steffen]

Hallo,
in der Adresse muss es sicherlich heißen
... Superintendenten und Senior Ministerii [=Ältester der Geistlichkeit].
Den Brief verfasst hat wohl Frederike von Vély-Jungkenn, geb. von Romberg;
vgl.

http://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Christian_Arnold_von_Jungkenn

[UrsulaK]

Hallo, noch zwei kleine Ergänzungen:

durch den Todt des
Euer Hochwürden ergebene Dienerin

[Keute]

Hallo j.steffen und UrsulaK,

vielen Dank für eure Hilfe!
Vielleicht bekomme ich die restlichen Lücken ja auch noch heraus.
Auf jeden Fall habt ihr mich ein ganzes Stück weiter gebracht!
Danke!
Oliver