[gelöst] Totenbuch bitte um Hilfe beim Übersetzen

[EdgarG]

Quelle bzw. Art des Textes: Evangelische Kirchengemeinde Niedermittlau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niedermittlau, Hessen-Nassau

600. / Fulda / Joseph Karl Gottfried, ehelicher Sohn des ….?.... Ernst Ludwig Gottfried aus Niedermittlau, und dessen Ehefrau Lioba, geb. Hummel aus Ahl (….?....) / Fulda den 8. Dezember 1872. / den elften Februar 1873 ….?.... Uhr / dem 14. ejusd ( Februar 1873) / ….?....

[Grapelli]

600. / Fulda / Joseph Karl Gottfried, ehelicher Sohn des Hülfs- / bremsers Ernst Ludwig Gottfried aus Niedermittlau, und dessen Ehefrau Lioba, geb. Hummel aus Ahl (letzter[e] / kath. Confession) / Fulda den 8. Dezember 1872. / den elften Februar 1873 A- / bends 6 Uhr / den 14. ejusd ( Februar 1873) / Eingetragen in / Folge Benachrich- / tigung des Dom- / pfarrers Schmidt / zu Fuld[a] vom / 17. Februar 1873.

Herzliche Grüße

[EdgarG]