[gelöst] Hochzeitsbuch bitte um Hilfe beim Übersetzen

[EdgarG]

Quelle bzw. Art des Textes: Evangelische Kirchengemeinde Niedermittlau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1926
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niedermittlau, Hessen-Nassau

116. / Heinrich Wilhelm ….?.... , Fabrikarbeiter, Sohn der Eheleute Heinrich ….?.... und Marie geb. Reußwig, geboren am 06. August 1895, ….?...., Niedermittlau / Maria Elisabeth Gottfried, Tochter der Eheleute Georg Konrad Gottfried, ….?.... und Anna Katharina geb. Joßt, geboren am 30. Juni 1901, ….?.... Niedermittlau / Niedermittlau, 17. Juli 1926 / V und VI nach Trinitatis. / 18. Juli ….?....

[Ruhland]

116. / Heinrich Wilhelm Leopold Hofacker, Fabrikarbeiter, Sohn der Eheleute Heinrich Peter Hofacker und Marie geb. Reußwig, geboren am 06. August 1895, evangelisch, Niedermittlau / Maria Elisabeth Gottfried, Tochter der Eheleute Georg Konrad Gottfried, Steinhauer, und Anna Katharina geb. Joßt, geboren am 30. Juni 1901, evangelisch Niedermittlau / Niedermittlau, 17. Juli 1926 / V und VI nach Trinitatis. / 18. Juli Kirche

[EdgarG]