Anmerkung bei Trauungseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • KoJo
    Erfahrener Benutzer
    • 28.05.2012
    • 234

    [gelöst] Anmerkung bei Trauungseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Anmerkung bei Trauungseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Welchau bei Karlsbad


    Hallo ihr Lieben,

    habe hier einen Trauungseintrag, den ich soweit entziffert habe. An dem Trauungseintrag hängt noch eine recht umfangreiche Anmerkung. Die ich leider nur bedingt entziffern und zuordnen kann. Da der Bräutigam als Wittwer bei der Trauung angegeben ist, gehe ich davon aus, dass es Verweise auf seine erste Ehe - mit wem auch immer - sein könnten.

    Also ich lese:
    ............. Bräutigam laut Taufsch.(?) ..... Sollmus 27. Okt. d(iesen)? J(ahres) Nr. 81 ..... laut ...... Welchau .... IV fol.5 bräutigam Wittwer laut ..... Sollmus27.Okt. Nr.82 ................... laut ......schein. 8..........1875 Nr. 94 .... in der Pfarrk(irche) zu Sollmus .................

    Leider sind viele Lücken drin! Ich hoffe ihr könnt mir helfen!

    LG KoJo
    Angehängte Dateien
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 4594

    #2
    KoJo,

    beide großj.[ährig] Bräutigam laut
    Taufsch.[ein] von Pfr. Sollmuß
    27. Okt.[ober] l.[aufenden] J.[ahres] Nr. 81. Braut laut
    Taufm.[atrikel] Welchau Tom. IV fol. 5
    Bräutig.[am] Wittwer laut Todt __
    Pfr. Sollmuß 27. Okt.[ober] Nr. 82.
    Wurden hier u[nd] laut Verkünd-
    schein 8. Nov. 1875 Nr. 94 __
    in der Pfarrk.[irche] zu Sollmuß
    Dom:[inica] XXIV. p.[ost] Pent.[ecostes] Fest.[um] __
    Dom:[inica] XXV. p[ost] Pent.[ecostes] aufgebothen;
    kein Hinderniß.
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • KoJo
      Erfahrener Benutzer
      • 28.05.2012
      • 234

      #3
      Hallo Michael,

      für deine schnelle Hilfe! Super entziffert!

      Dir noch einen schönen Samstagabend!

      LG KoJo

      Kommentar

      Lädt...
      X