Entzifferungshilfe

[Odette]

Liebe Christine,
es gibt um Stans noch einen Ort BRUCK/Zillertal. Aber hinter ist wieder ein S,-kann also nicht sein. Aber den Ausdruck "geknödelt" , findet ich einfach herrlich !!
LG odette

[Hemaris fuciformis]

Super - wir Ihr Euch alle meinen Kopf zerbrecht - 1000 Dank

Danke Max, daß Du mir mit dem Kapellmatt gut zuredest.

Also dann sind beide fraglichen Worte Ortsangaben - danke Thomas

@Odett , danke für´s Mitdenken.
Die vielen "Matt" sind dort nicht so sehr verwunderlich, in Nidwalden heißt die Alm eben Matt - der Name Odermatt hieß ursprünglich "ob der Matt" -
Kapellmatt könnte die Alm einer Kapelle sein - egal ob sie der Kirche gehört oder eine Kapelle draufsteht, es ist eine Ortsbezeichnung - naja und der Melch war eigentlich nie mein Problem, das ist eine übliche Kurzform wie z.B. Hans für Johann.
Nur Deinen zweiten Beitrag - den verstehe ich nicht

Ich danke Euch ganz herzlich.
Liebe Grüße
Christine