[gelöst] Geburtseintrag 1802

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Altmark

Hallo, bitte die drei unterstrichenen Namen lesen.

Danke und gute Nacht - Karl

[henrywilh]

Schade, Friederike ist wieder verschwunden.

Bußmann
R__k_ (Da muss man sich vor die Karte setzen und den infrage kommenden Ort suchen)
Nihage

[Friederike]

Ich hätte da nicht Nihage, sondern Nipage gelesen.

[henrywilh]

Ich hätte da nicht Nihage, sondern Nipage gelesen.

Klar, hätte ich auch.
Aber den Namen gibt es nicht. Also ist das ein mickriges h.

[Friederike]

Den Namen Niepage gibt es aber sehr wohl
Und wenn ich den fraglichen Buchstaben mit dem
p in April vergleiche, bleibe ich bei Nipage.

[henrywilh]

April würde ich gewiss nicht als Kurrentwort betrachten, sondern als lateinisch geschriebenes; ist also als Vergleich untauglich.

Aber: Wenn es Nipage (auch ohne e?) gibt, hast du sowieso recht!

[rigrü]

Der fragliche Ort wird wohl Rockenthin sein.

[KarlNapf]

Danke für Eure Hilfe, dass war richtig spannend. Rockenthin stimmt.
Alles Gute - Karl