[gelöst] BIEFEL Rudolf Sterbeeintrag 1895

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kleinbressel

Hallo,

habe wieder einen Eintrag gefunden und bräuchte auch hier bitte wieder Lesehilfe.

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=101&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%286466%29%29

Hier der 2.te Eintrag (18) BIEFEL Rudolf

und 3 Zeilen tiefer der 5.te Eintrag. Hier kann ich auch noch einen Eintrag über BIEFEL erkennen.

Vielen Dank im voraus.

Gruß
rbiefel

[henrywilh]

Jetzt hab ichs gefunden.

18 Joh. Has Pfarrer

1895 d. 11(?). Juli, 2 Uhr Morgens

Kleinbressel 42

Rudolf Biefel ehel. Sohn des Karl Biefel, Wirtschaftsgehilfen in Kleinbressel, u. der Pauline geb. Melzer.

dto.


1895 d. 14. März, geb. zu Kleinbressel

Lebensschwäche

den 8. Juli

[Friederike]

Hallo Henry,

du bist nicht zu dumm .
Man muss hier auf den Link klicken, wieder rausgehen und
noch einmal den Link anklicken - dann funktioniert das.

[henrywilh]

(Pfarrer derselbe)

1895 d. 16. August 1/2 12 Uhr Mittags

Markersdorf 23

Arthur August Biefel, ehel. Sohn des Schmiedmeisters Richard Biefel in Markersdorf, u. der Pauline, geb. Steiner

1895 d. 7. Juli geb. zu Markersdorf

Lebensschwäche

Kleinbressel d. 18. August,

Die Überführung nach Kleinbressel mit dem Erlasse der K.K. Bez. Hauptm. Freudenthal d.d. 17. Aug. 1895, Z. 12187 bewilligt.

[henrywilh]

Danke, Friederike, so hab ichs gemacht (zufällig).

Dann nehm ich zurück, dass ich dumm bin - diese Technik ist suboptimal!

[rbiefel]

Hallo,

vielen Dank an euch beiden für das Auslesen.
Echt toll, wie einem hier geholfen wird.

Gruß
rbiefel