[gelöst] Lesehilfe bei Sterbeurkunde von 1911

[wolke7]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo zusammen,

ich brauche Lesehilfe,
bei einer Sterbeurkunde aus Großörner (bei Mansfeld, Sachsen-Anhalt),
aus dem Jahre 1911:

Hier ist, was ich davon lesen kann:

"Sohn des ??? ??? Christian Friedrich
Ahligs, verstorben und zuletzt wohnhaft in Rottleberode
und seiner Ehefrau Karoline Ernestine geborene Köhler,
verstorben und zuletzt wohnhaft in Gnetsch,
zu Molmeck in seiner Wohnung"

Ein Foto der Passage ist anbei -
die roten Wörter kann ich nicht lesen oder bin unsicher,
ob ich es richtig lese.

Kann mir jemand helfen?

Viele Grüße,
-Steven.

[mesmerode]

hallo Steven,
ich lese
Papiermachers
und Ernestine

Uschi

[gudrun]

Hallo Steven,

so lese ich das auch.

Viel Glück bei der weiteren Forschung
wünscht
Gudrun

[wolke7]

Danke!

Danke Uschi und Gudrun!

Auf den Papiermacher wäre ich allein
nicht gekommen. - Vielen Dank!

Jetzt hätten wir also:

"Sohn des Papiermachers ???
Christian Friedrich Ahlig ..."

Bei diesem letzten ??? rätsele ich
noch - könnt ihr das vielleicht lesen?

(Ich lese dort etwas wie 'Abins' -
was mir aber recht sinnlos scheint ...)


Danke und Gruss,
-Steven.

[Xtine]

Hallo Steven,

ich lese da:

Sohn des Papiermachers Abias Christian Friedrich Ahlig

Scheint ein ungewöhnlicher Vorname zu sein. http://en.wikipedia.org/wiki/Abias
bzw. hier (Seite 7) http://books.google.de/books?id=_xYY...=Abias&f=false

[wolke7]

Abias?!

Hallo,

... wenn man es mit dem "a" aus Ehefrau
vergleicht dann könnte es tatsächlich
ein Abias sein. - Danke!

Das ist ja mal ein Name!

Vielen Dank,
Steven.