[gelöst] sterbebuch 1665

[ecraven]

Quelle bzw. Art des Textes: sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1665
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sindelburg, Niederösterreich

Hallo liebe AhnenforscherInnen!

Ich versuche gerade den Sterbeeintrag des Martin Feigl vom 1. (7.?) Februar des Jahres 1665 zu lesen. Folgendes kann ich entziffern:

Am 7. diß ist Marthin Feigl ? zu Teufflsberg, ? ? ? alda bey ? ? gelegt worden.

Vielen Dank für jegliche Hilfe!

[Xtine]

Hallo ecraven,

ich lese:

Am 7.(ist richtig, die 1 hätte einen Punkt darüber) diß ist Marthin Feigl Inwohners zu
Teufflsberg, .... Fraurenthauffers(??) Schmidt alda bey Filial(kirche) beygelegt worden.

[Kunzendorfer]

Hallo,

Den 7. diß ist Marthin Feigl Inwohners Zu
Teifflsberg, Ain Frawenthaufftes Khindt alda bey
der Filialkh[ürchen] beygelegt worden.

[ecraven]

Weiß jemand, was das "Frawenthaufftes Khindt" hier bedeutet?

[Uschibaldi]

Aber sicher. Das ist eine Nottaufe. Und da nach der Geburt die Hebamme das Kind in Notfällen getauft hat, war es eben frauengetauft. Früher wurde meist ein w statt eines u geschrieben.
Noch etwas, da er zu dem Zeitpunkt Inwohner (Mieter)war, dürfte sein Vater noch gelebt haben, denn der war der Besitzer.
LG Uschi

[ecraven]

Also handelt es sich hier um die Beilegung eines Kindes des Martin Feigl, nicht seiner selbst?

Vielen Dank für den Hinweis, das erleichtert die Suche nach dem Todesdatum des Vaters!

[Uschibaldi]

Hallo!
Stimmt, ein Kind ist gestorben.
Das mit dem Inwohner besagt natürlich nur etwas, wenn der Martin Feigl das auch erbt. Erbt ein Bruder, kann der Vater schon lange gestorben sein.
LG Uschi