[gelöst] Sterberegister 1764

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hawarde

Hallo,
könnte mir jemand helfen, die Lücken zu füllen?
Vielen Dank

__ 10ten April ist ________________ zu Desperhude Baltazar Harten Ehefrau nahmens
Gesch Harten im 49 Jahr ____ alhir.

[Friederike]

den 10ten April ist Zu ________________ zu Desperhude Baltazar Harten Ehefrau nahmens
Gesch Harten im 49ten Jahr ihres Alters.

[henrywilh]

den 10ten April ist Zu Joha_wa_hude beerdiget des Ketners(Kätners?) zu Desperhude Baltazar Harten Ehefrau nahmens
Gesch Harten im 49ten Jahr ihres Alters.

[jacq]

Johanwahrde könnte ich mir hier zusammenreimen.

http://www.herzogtum-lauenburg.de/index.phtml?La=1&sNavID=327.462&object=tx|1814.1568&kat=&kuo=2&sub=0

Finde allerdings nicht mehr zu "Johannwarde", als einige Einträge aus der Region bei Google Books.

EDIT: Scheinbar ist Hamwarde = Johanwahrde.

http://books.google.de/books?id=HsMrAQAAIAAJ&q=hamwarde+johann*&dq=hamwarde+johann*&hl=de&sa=X&ei=YYxhUcPzOsXXsgaA-IGYAg&ved=0CGIQ6AEwCA

https://www.google.de/search?hl=de&q=%22Johan%20wahrde%22&um=1&ie=UTF-8&tbo=u&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=wp&ei=bo1hUZz8KM2LswbIyIDoAQ

Gruß,
jacq

[henrywilh]

... und wie ist es mit ___hude?

[Odette]

Hallo dirkjo,

Jacq würde ich zustimmen. Johanwarde, darüber existiert ein Amtsbuch 1884-1910
( Sachregister der Archivbände; -Archiv des 'Vereins für die Geschichte des Herzogthums Lauenburg)
LG odette

[dirkjo]

Ich denke, es heißt wirklich Johanwarde. Vielen Dank