[gelöst] Sterbe und Geburtseintrag

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbe und Geburtseinträge
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1756 - 1780
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfeddersheim bei Worms

Hallo Liebe mit Forscher,

es handelt sich um Geburts und Sterbeeinträge die wie Ihr sehen werdet nicht leicht zu lesen ist.
Es ist einfach ne schlechte Kopie an der ich leider nichts ändern kann.


hoffe Ihr könnt mir hierbei weiterhelfen.

MfG

[Franzine123]

Hallo Masselino,

ich versuch es mal:

Scan 1: Barbara Wagnerin, eine ledige Person, ihres Alters ohngefähr 28 Jahr. Es war kein Personal da. (Fehler schließe ich nicht aus - bei allen Texten)

Scan 2:

[...] Wagners Töchterlein Anna Elisabeth, ihres Alters ohngefähr 3 Jahr. Es war kein Personal da.

Scan 3:

nata die [geboren am Tag]
25 Jan
renata die
[...] ejusdem

Johann Adam (?) Wagner et uxor (und Ehefrau) ejus
Anna Catharina
(untere Zeile kann ich nicht lesen)

nächste Spalte:
Anna Elisabetha

nächste Spalte:
Anna Elisabetha Hostmann (?) der
Balthasar
Hostmann älteste Tochter
Elisabeth (...?)

Scan 4:
... ist dahier beerdigt worden, die alte Heuer[?]
Wagnerin. Es war keine Personal vorhanden

Scan 5: Ganz schwierig
d: 19.gbris (Xbris?) Henrich Wagner ... allhier seines Alters 76 Jahr beerdigt worden. Sonsten
d. 17. Abril ist dahier in Pfedersh (?) beerdigt worden.

Gehört der Text darunter auch noch zu ihm?

Scan 6:
nata die 27ten
xbris renata
eodem die

nächste Spalte:
(Adam?) Wagner,
Mater (Mutter) Catharina Hoffmann (?)
beide ev.-luth. Religion
und von [...?]

nächste Spalte:
Hermann, ein uneheliches Kind

nächste Spalte:
Herrmann Söder von H...? (die drei Worte kann ich nicht erkennen, das letzte ist wahrscheinlich der Ort, siehe auch die Lücke am Ende der vorletzten Spalte)
ledigen Standes und reformierter Religion.

Für die letzten beiden Scans gebe ich mal eine neue Antwort, sonst platzt die Seite aus den Nähten ...

Bis gleich

Franzine123

[Gaby]

Scan 1:
Dom. Judita erat 5te Aprill ....
eodem die ist dahier begraben worden Barbara
Wagnerin eine ledige Person, ihres
Alters ohngefehr 28ten Jahr. es war keine
Personal da.


Scan 2:

den 6ten Jnii ist dahier beerdiget worden des
Adam Wagners Töchterlein Anna Elisabeth,
seines Alters ohngefehr 3 Jahr. Es war kein Personal da.

Scan 3:

nata die [geboren am Tag]
2ten Jan
renata die
3ten ejusdem

Johann Adam Wagner et uxor (und Ehefrau) ejus
Anna Catharina
beide cath. Religion

nächste Spalte:
Anna Elisabetha

nächste Spalte:
Anna Elisabetha Hofftmännin des
Balthasar
Hoffmanns älteste Tochter
Cath. Religion

Scan 4:
d(en) 10ten Maji ist dahier beerdigt worden, die alte Hennrich
Wagnerin. Es war keine Personal vorhanden

Scan 5:
d(en) 19. 9bris (November) ist Henrich Wagner Bürger allhier seines Alters 76 Jahr beerdigt worden. Sonsten
gebürtig aus der We.......u

[Franzine123]

Hi, Masselino,

nun also der 7. Scan:
nata die 31ten Maji
renata die itzo Junii

nächste Spalte:
Adam Wagner
et uxor ejusdem
Catharina, beide
Luth. Religion
wohnhaft dahier

nächste Spalte
Matthaeus

nächste Spalte
Mathaeus
(Ort mit burg am Ende, vielleicht Bornburg?)
dahier und luth. Religion

8. Scan
d 28ten Maji
erat dom. exaudi ist dahier copulirt
worden Johann Adam Wagner mit
Catharina Hoffmännin, des Georg Hoffmanns, Burger
und Einwohner dahier ehel. Tochter (...?) luth. Religion.

Also, ich denke, es ist eine ganze Menge, die ich entziffern konnte, Gaby ist aber noch besser, sehe ich schon. Mein Kompliment, Gaby!

Bis denn dann

Franzine123