[gelöst] Kirchenbuch

[Steph]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmrn

Hallo

brauche Lesehilfe von Theresia Haber (in) geb. 1.Jänner !603 und deren Eltern

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/9674/?strana=62

Vielen Dank im voraus !

[Gaby]

Hallo Steph,

d(en) 1. Jänner
15
Haberinn Theresia
Haber Martin Bauer
Baptizavi ego Joannes Schnudl Cap(e)l(anus) f(undatus)
Barbara Tochter des Michael Alsperger Bauers in Pollicken aus N. 15
Anna Maria Hujerinn, Bäuerin
Anton Jhjer der Ehemann
Rosina Gröschlin

[Kretschmer]

Hallo Steph,

ich lese bei der Mutter:

Barbara Tochter des Michael Ulsperger Bauers usw.
(habe auch den NN Ulsperger in Pollicken gefunden)
und bei den Paten:
Anna Maria Hujerin, Bäuerin
Anton Hujer der Ehemann

Sonst lese ich auch alles wie Gaby.....

Liebe Grüße
Ingrid

______________________

Hallo Gaby..... ebenfalls frohe Ostern!!!!!

[Steph]

Vielen Dank ihr Beiden !!!
Habt mir sehr geholfen