Sterberegister 1715

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • dirkjo
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 2461

    [gelöst] Sterberegister 1715

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1715
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Geesthacht (SH)


    Hallo,
    auch hier fehlt mir ein kleines Stück.
    Vielen Dank

    Seel. Elsabeth Uhrbrock Hayen Uhrbrock Land Vogt alhir
    Ehefrau ist gebohren 1636 ___________________________
    d[en] 1 August 1715 ihres Alter 79 Jahr 7 Monath begraben den
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Dirk
  • dirkjo
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 2461

    #2
    Hat jemand vielleicht eine Idee?
    Viele Grüße
    Dirk

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29970

      #3
      Hallo Dirk,

      ich versuch's mal.

      Seel. Elsabeth Uhrbrock Hayen Uhrbrock Land Vogt alhir
      Ehefrau ist gebohren 1636 imb Hegl.(hezl./herzöglich????) drey(??) T...us und gestorben
      d[en] 1 August 1715 ihres Alter 79 Jahr 7 Monath begraben den
      5. August
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • rigrü
        Erfahrener Benutzer
        • 02.01.2010
        • 2594

        #4
        "umb Heyl. drey König" (o. ä.), passt ja auch zur Altersangabe.
        rigrü

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator

          • 16.07.2006
          • 29970

          #5
          Ja , das sieht gut aus rigrü.
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • dirkjo
            Erfahrener Benutzer
            • 04.01.2010
            • 2461

            #6
            Sehe ich auch so. Vielen Dank
            Viele Grüße
            Dirk

            Kommentar

            Lädt...
            X