[gelöst] Sterbeintrag 1888 Ebenfurth Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ebenfurth Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Sterbeintrag von 1888 aus Ebenfurth Niederösterreich.


56

......
Hamauchka
....

27. Oktober
8 früh

Siegersdorf
30

Magdalena geb. Kohl Gattin
des Leitner Anton
Wirtschaftsbesitzer in Siegersdorf

67
Jahre

......
Beschauzettel 9

Im Pfarrfriedhof 29. Oktober

............
Copuliert in Leobersdorf 1850= 30 Jahre

Könnte mir bitte noch jemand die Lücken ergänzen

Mfg Carmen

[Carmen1452]

Hi,

kann mir nicht doch vielleicht jemand bei den Lücken weiter helfen.

Mfg Carmen

[Herbertus]

Hallo Carmen,

56
Sepeliens: Joann. Hanaucka pa(rochus) (=Pfarrer)
27. Oktober 8 früh
Siegersdorf
30
Magdalena geb. Kohl Gattin
des Leitner Anton
Wirthschaftsbesitzer in Siegersdorf
67
Jahre
Tramic (?)
Beschauzettel 9

Im Pfarrfriedhof 29. Oktober
SS SS et ext. Unct. provisa (mit den heiligsten Sakramenten und mit der letzten Ölung versehen)
Cop(uliert) in Leobersdorf 1850= 30 Jahre

Es grüßt Herbert

[Carmen1452]

Hi,

kann mir vielleicht noch jemand was genaueres über die Todesursache sagen.

Mfg Carmen

[Carmen1452]

Hi,

bin immer noch auf der Suche nach der Todesursache. Ich habe es schon bei google und im Medizinischen Lexikon versucht. Habe aber nichts gefunden. Weiß nicht doch vielleicht jemand was das für eine Todesursache ist. Wäre echt nett.

Mfg Carmen

[Schmid Max]

ich habe es schon bei google und im Medizinischen Lexikon versucht

dann such mal dort nach Pyämie


Gruss vom
Schmid Max


PS. der Pfarrer hats mit korrekter Schreibweise ohnehin nicht genau genommen
vgl Tubaculose und Lungenzdg (hier Piaemie).

[Carmen1452]

Hi,

danke für die Hilfe. Selber sieht man es einfach nicht. Mir ist auch aufgefallen das der Pfarrer Schreibfehler bei den Todesursachen hatte. Aber auf Pyämie bin ich dann irgendwie nicht gekommen. Also vielen Dank.

Mfg Carmen