Hilfe mit alter Schrift

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schwagre
    Benutzer
    • 24.01.2013
    • 13

    [gelöst] Hilfe mit alter Schrift

    Quelle bzw. Art des Textes: Tauf
    Jahr, aus dem der Text stammt: 18801900
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: England


    Ich wäre froh, wenn jemand mir helfen könnte mit einigen Wörtern, die ich nicht lesen kann.

    Die Wörter die ich nicht lesen kann, habe ich mit verschiedenen Farben unterstrichen, wie auch mit einer Referenznummer versehen.

    Als Engländer ist es für mich etwas schwierig, die alte Schrift zu lesen. Ich wäre dankbar um jegliche Hilfe.


    Mit freundliche Grü
    ße
    David Greenley

    Angehängte Dateien
  • Corinne
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 297

    #2
    Hallo David,

    Beim ersten Bild lese ich:
    Bertha eheliche Tochter des hiesigen
    geboren hierselbst

    2tes Bild:
    2a hier
    2b hiesigen

    3tes Bild:
    3a der Knabe
    3b alter
    3c Hause (?)

    4tes Bild:
    bald nach der Taufe gestorben


    Einen schönen Ostersonntag,

    Corinne

    auf der Suche nach Marie Hubertine CAUCHY ∞ 8.6.1670 in Mons St Germain (Belgien) mit Jean POMEROEUL (1648-1690)

    Interessengemeinschaft Luxemburg http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=227

    Kommentar

    • didirich
      Erfahrener Benutzer
      • 02.12.2011
      • 1344

      #3
      Hallo David
      Letztes Bild :
      bald nach der Taufe gestorben

      Gruß didirich

      Kommentar

      • mesmerode
        Erfahrener Benutzer
        • 11.06.2007
        • 2721

        #4
        hallo,
        schließe mich meinen Vorschreibern an

        Uschi
        Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
        Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
        NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
        Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich

        Kommentar

        • schwagre
          Benutzer
          • 24.01.2013
          • 13

          #5
          Hallo Uschi
          Vielen Dank fuer Deine Mitteilung.
          Einen schoenen Osternsonntag
          Dave

          Kommentar

          • schwagre
            Benutzer
            • 24.01.2013
            • 13

            #6
            Hallo Corinne
            Auch sehr vielen Dank fuer Deine Hilfe.
            und einen schoenen Osternsonntag.
            Gruss aus Holland
            Dave

            Kommentar

            • schwagre
              Benutzer
              • 24.01.2013
              • 13

              #7
              Hallo Didirich
              Sehr vielen Dank fuer Deine Hilfe
              auch einen schoenen Osternsonntag
              gruss
              Dave

              Kommentar

              Lädt...
              X