[gelöst] Lesehilfe Heiratsurkunde

[NadjaBergling]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft: preußisch Börnecke

Ich Kriege noch die Krise mit dieser Schrift

Bitte helft mir:

Ich lese:

Preußisch Börnecke, am neunten
März tausend neunhundert ......

1. der landwirtschaftliche ..... Friedrich
Wilhelm Karl Eulert
der Persönlichkeit nach auf Grund der Aufgebotserklärung
Anerkannt
Geboren am elften Juni
des Jahres achthundert .....
zu Halberstadt

2. die ....... Margareta Alma
Minna Rumpf, ....
der Persönlichkeit nach bekannt
geboren am achten (?) November tausend achthundertzwanzig
Zu Preußisch Börnecke

Ich danke euch schon jetzt

[usegen]

Hallo Nadja,

hier mein Versuch:


Preußisch Börnecke, am neunten
März tausend neunhundert zwanzigundsechs
1. der landwirtschaftliche Beamte Friedrich
Wilhelm Karl Eulert
der Persönlichkeit nach auf Grund der Aufgebotserklärung
Anerkannt
Geboren am elften Juni
des Jahres achthundert achtundachtzig
zu Halberstadt

2. die unverehelichte Margareta Alma
Minna Rumpf, ohne Brief (?)
der Persönlichkeit nach bekannt
geboren am achten November tausend achthundertneunzig
Zu Preußisch Börnecke

Viele Grüße
Uwe

[Pipline]

Hallo,
- März 1925
- der Aufgebotsverhandlung
- ohne Beruf
würde ich da lesen.
Grüße Pipline

[usegen]

Hallo Pipeline,

ich stimme dir zu. Ausnahme: ich bleibe bei 1926 - hinten ist ein "s".

Viele Grüße
Uwe

[Friederike]

1926 - hinten ist ein "s".

So ist es!