[gelöst] 2 Urkunden

[Chisola]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließung -
Jahr, aus dem der Text stammt: 1922 -
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lippetal-Hovestadt -

Hallo zusammen,
ich habe noch 2 Urkunden in meiner Sammlung wo mir einige Worte fehlen.
Habe das erste Bilde makiert.
Das doppelt markierte Wort auf dem 1. Bild würde ich als "Holken" lesen, aber im Kreis Büren gab es nie einen Ort der Holken hieß. wäre über Vorschläge dankbar!

Beim 2. Bild fehlt mir etwas hier mein Text:

H. ??? ??? ??? Nr. 49/1928 - Rünthe Krs. Hamm
H. ??? ??? ??? Nr. 52/1934
H. ??? ??? ??? Nr. 53/1934
H. Tochter Ida ??? ??? ??? am 27.05.44 in Rünthe
H. Sohn Ferdinant geboren am 28.06.19?? in Hovestadt hat beim Standesamt ??? am 29.04.50 ??? ??? ???
H. Tochter Gisela geboren am 27.05.1934 in Rünthe ???

weiter kann ich leider nicht lesen.


Vielleicht kann jemand mehr erkennen, leider ist die Kopie die ich habe schon kaum zu lesen.

[usegen]

Hallo Julia,

hier ein erster Versuch:
Bild 1:

Ludwig

50 Jahre alt, katholischer Religion,
wohnhaft zu Holken (vielleicht auch Holtzen), Kreis Büren, verheiratet
gewesen mit der zu Hovestadt wohnhaften
Ida geborene Otte,
Sohnder zu Holken wohnhaften
Eheleute Günther Friedrich Wilhelm Ludwig
und der Theresia geborenen Köster
zu Hovestadt im St. Ida -Hospitale.

Bild 2:

H. Ein Sohn geboren Nr. 49/1928 - Rünthe Krs. Hamm
H. Eine Tochter geboren Nr. 52/1934
H. Eine Tochter geboren Nr. 53/1934
H. Tochter Ida geheiratet zum 1.mal am 27.05.44 in Rünthe No 24/44
H. Sohn Ferdinand geboren am 28.06.1923(?) in Hovestadt hat beim Standesamt Herm(?) am 29.04.50 Kind(?) ??? ???
H. Tochter Gisela geboren am 27.05.1934 in Rünthe No 33/34
geheiratet am 4.12.53(?) zum 1.mal No 72/53
H. Sohn Franz geb in Rünthe No 49-28 hat am 20. August 1954
in ..... die 1. Ehefrau 18.6.61 in ...

Viele Grüße
Uwe

[Chisola]

Vielen Vielen Dank,
die Eltern von Bild 1. Kannte ich noch gar nicht. Bin grad total baff das ich die Urkunde hier schon etwas liegen habe und das einfach nicht lesen konnte und jetzt geht das alles so fix.
Das ich nicht früher auf die idee gekommen bin.

Also noch einmal Vielen Lieben Dank!!!