Heiratsurkunde 1906 Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Neuling2013
    Benutzer
    • 11.02.2013
    • 34

    [gelöst] Heiratsurkunde 1906 Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ebermannstadt


    Hallo,
    ich habe hier zwei Abschnitte aus einer Heiratsurkunde von 1906. Ich bin mir bei dem ersten Abschnitt (Bild 1) bei manchen Worten unsicher.

    Dies konnte ich herauslesen:
    "Sohn des verstorbenen Zimmer..(?) Georg Pöhlmann in Wolkenstein und dessen Ehefrau Kunigund (e oder a) geborene (?), wohnhaft in Wolkenstein.
    Die ledige Gastwirt...(?) Maria Neuner"

    Bei dem zweiten Abschnitt (Bild 1) konnte ich folgendes erkennen:
    "Tochter des Gastwirt Georg Neuner in Moggast und dessen (verstorbenen?) Ehefrau Margarethe, geborene (?), (?) wohnhaft in Moggast"

    Vielleicht kann mir bitte jemand helfen und ggf. korrigieren.
    Danke
    Angehängte Dateien
  • Petterping
    Erfahrener Benutzer
    • 10.05.2010
    • 199

    #2
    Hallo,

    zum ersten Bild:
    "Sohn des verstorbenen Zimmermanns Georg Pöhlmann in Wolkenstein und dessen Ehefrau Kunigunda geborene Vizethum, wohnhaft in Wolkenstein.
    Die ledige Gastwirtstochter Maria Neuner"

    Beim zweiten Bild:
    "Tochter des Gastwirt Georg Neuner in Moggast und dessen verstorbenen Ehefrau Margarethe, geborene Grahs, zuletzt wohnhaft in Moggast"

    Grahs könnte auch Graß heißen, so wurde früher auch das ß geschrieben...
    Zuletzt geändert von Petterping; 27.03.2013, 20:20. Grund: 2. Bild hinzugefügt
    LG Petterping

    Suche nach FN:

    Häusler, Bartsch (Pruszkowo)
    Leder (Poppenhagen und Liebenfelde, Kreis Köslin)
    (van der) Meden (Schöneberg, Kreis Soldin)
    Modrok, Wyrwa (Borek, Kreis Kreuzburg)

    Kommentar

    • Neuling2013
      Benutzer
      • 11.02.2013
      • 34

      #3
      Hallo Petterping,
      Danke für die schnelle Antwort !

      Kommentar

      Lädt...
      X