[gelöst] Taufe 1820 Unterbergern Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Unterbergern Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Taufeintrag von 1820 aus Unterbergern Niederösterreich.

Jänner
den 14.

27

.........
.....

Matthias geboren
um 4 Uhr früh

Magdalena
.......

Leopold Nesinger
Bauer allhier

Barbara geboren des Johann
.....Bauer allhier und der
Marianna.........

Josef........
Marianna.......

.......in
Unterbergern

Könnte mir bitte noch jemand den Rest entziffern.

Link: http://www.matricula.findbuch.net/ph...90055&count=23

Seite: 23

Mfg Carmen

[rionix]

Jänner
den 14.

27

Liberat Ertl
D. Z. Kurat allda.

Matthias geboren
um 4 Uhr früh

Magdalena
Gannausin

Leopold Nesinger
Bauer allhier

Barbara geboren des Johann
Dürr Bauer allhier und der
Marianna Dürrin

Josef Gurmann
Marianna Ux.

Hausmann in
Unterbergern

[Carmen1452]

Hi,

bist du dir mit dem Mädchennamen der Mutter sicher. Weil dann gehört sie wohl nicht zu mir. Was aber auch komisch ist weil ich habe noch andere Kinder wo der Vater auch Leopold Nesinger und die Mutter aber Barbara Thier heißt.

Mfg Carmen

[rionix]

Hi Carmen,

ja, in dem Falle bin ich mir sicher daß es "Dürr" heißt. Laß Dir die Namen mal auf der Zunge zergehen, so unähnlich sind sie nämlich nicht. Meine Vermutung ist, daß es sich um 2 unterschiedliche Schreibweisen handelt. Ich hatte einen Fall, da wurde aus "Pittermann" > "Biedermann"