[ungelöst] Brief aus 1917

[NiNa_85]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Würde mich freuen, wenn sich jemand findet (mit etwas Zeit) der mir das entziffern kann. Auch wenn es ganz undeutlich geschrieben ist. LG Nina

[Gaby]

Hallo Nina,

ich fang mal mit den ersten 2 Seiten an:


.......stellung den 2.6.10

Meine liebe Almine??
Deinen lang ersehnten Brief habe
ich gestern erhalten dafür meinen
besten Dank . Ich dachte schon du hättest
mich ganz und gar vergessen, habe
nun schon seit 8 Tage nicht einen
Brief g......... aber leider alle
.... ............. Was hatte ich nicht
hier ein verlangen um zu hören
was Mutter noch die letzen Stun-
den gesagt hat, du kannst dir nicht
denken was ich hier im ............
nach Mutter ihrem Grabe hab ... ..
............. vergeßt ... nicht an
Eure liebe guten Mutter und

und meiner unvergesslichen Schwe-
ster danken tue. Ihr könnt wirk-
lich sagen Ihr habt eine gute Mut-
ter gehabt, die Mutterliebe geht
doch über alles. Ach wie gerne
wäre ich wohl bei der Beerdigung
gewesen, aber leider es war
mir nicht vergönnt. Die vielen
Kränze über 200 das ist furchtbar
gewesen, ach wenn das Mutter
alle gesehen hätte. Die hätte sich
doch riesig gefreut. Nun weilt
Mutter schon unter den Seeli-
gen, ach hätte ich das wohl geahnt
bei meinem letzen Abschied als
ich auf Urlaub war, dass ich
Mutter nie wieder sehn würde,

[Mechthild]

Hallo,

eine kleine Ergänzung:

nun schon seit 8 Tage auf einen
Brief gewartet aber leider alle
Tage vergebens. Was hatte ich nicht


denken was ich für ein Heimweh
nach Mutter ihrem Grabe habe kein Au
genblick vergeht wo ich nicht an
Eure liebe guten Mutter und....


Viele Grüße
Mechthild

[Gaby]

Na, da is wohl keiner sonst der das lesen kann?


3. Seite
nein ganz gewiß nicht. Habt Ihr
Euch denn etwas da drin gefunden?
Nun vertragt Euch ..... unterein-
ander damit ...... nicht zu
viel Ärger über Euch hat was
Vater Euch sagt das müsst Ihr
willig und gerne machen und
nicht von einem auf dem andern schie-
ben, den Vater hat doch genug Kum-
mer u. Herzleid, also macht alles
nach Vaters wünschen. Habt Ihr dem
meine Photographie nicht erhalten
weil Ihr gar nichts davon geschrie-
ben habt. Und wie weit seid
...... mit Ackern habt Ihr
... Buben bald heraus. Die Kar ?

4. Seite (ist zu verschwommen)

.... habt Ihr wohl schon ......
..... dieses Jahr hat ....... ....
nichts zu ..... oder sind die
Sch....... wieder ... geg.....
Wie ist denn die Witterung bei
Euch beschaffen ... ............
...... und ... ... ist ...
das ist .............
....
....... stand die Anl... ist
... schon g....hat. Sonst ........
ich nichts Neues zu schreiben. ....
... .... ..... wohl nicht
.....
Viele Grüße sendet
Euch alle Euer Otto
Wenn du zu Mutters .... ...
.... ... Gruß ........

[mesmerode]

hallo,
die Gute heisst
Alwine

Uschi

[Petterping]

Hallo,

kleine Ergänzung:

3. Seite
nein ganz gewiß nicht. Habt Ihr
Euch denn etwas da drin gefunden?
Nun vertragt Euch ..... unterein-
ander damit Vater nicht zu
viel Ärger über Euch hat was
Vater Euch sagt das müsst Ihr
willig und gerne machen und
nicht von einem auf dem andern schie-
ben, den Vater hat doch genug Kum-
mer u. Herzleid, also macht alles
nach Vaters wünschen. Habt Ihr dem
meine Photographie nicht erhalten
weil Ihr gar nichts davon geschrie-
ben habt. Und wie weit seid
...... mit Ackern habt Ihr
... Buben bald heraus. Die Kar-

[Petterping]

Und hier noch zur 4. Seite (aber alles ohne Gewähr, weil es wirklich sehr verschwommen ist)

4. Seite (ist zu verschwommen)

toffeln habt Ihr wohl schon ...... her-
aus. Dieses Jahr hat Vater wohl
nichts zu Schlachten oder sind die
Schlachtungen wieder frei gegeben?
Wie ist denn die Witterung bei
Euch beschaffen hier regnet es ....
.... Tage und ein ... ist hier
das ist .... ..... . Am ....
.... ich ..... in mei-
nem Unterstand die Anlage ist
auch schon gemacht. Sonst wüsst
ich nichts Neues zu schreiben. ....
und .... können wohl nicht
schreiben?
Viele Grüße sendet
Euch alle Euer Otto
Wenn du zu Mutters Grab gehst
bestelle einen Gruß an Mutter

[NiNa_85]

ok, ich versuche Seite vier nochmal etwas besser.

[NiNa_85]

Alle Seite nochmal etwas dichter. LG