[gelöst] Tauf / Sterbeeintrag schlecht lesbar

[niklaslou]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Taufeintrag von 1903, Neusalz / Oder

Guten Tag,

kann mir bitte jemand im Taufeintrag (K R K Schöbel) von 1903, Neusalz / Oder zum einen nach dem Namen Waldemar Schöbel sagen, ob es sich um eine Berufsbezeichnung handelt und wenn ja heißt das Hüttenschlosser. Bei den Taufzeugen könntet Ihr mir den Text übersetzen.
Bei der Sterbeurkunde (G W Schöbel) von 1928, Neusalz / Oder, wie heißt das Wort nach Waldemar Schöbel.
Bei dem Taufeintrag (A Schmidt) von 1928, Neusalz / Oder, wie heißt auf der dritten Zeile die Taufzeugin und in der letzten Spalte ist das der Ort Grünberg.

Vielen Dank im Vorraus

Louis

[Laurin]

Hallo Louis,

• Hüttenschlosser - Schlosser in einem Verhüttungsbetrieb (Metallgewinnung) oder in einer Glashütte
• Martha Heutlieb Schuhmachersfrau in Kotzenau
• Emma Schöfel Stadthauptkassen-Rententenfrau*) in Beuthen
  *)exakt: Rendant...
• Anna Horsken
• Grünberg

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:
Kotzenau
Emma Schöbel
MfG Marina

[Odette]

Guten Abend Louis,
auch ich lese Kotzenau.
Lg odette

[Tinkerbell]

Guten Morgen, Louis.
Ich versuche es:
Fr. Anna Hersken
Grünberg
MfG Marina