[gelöst] Geburtsurkunde 1887 Köln Braunsfeld

[AndreasB]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde Jahr, aus dem der Text stammt: 1887 Ort/Gegend der Text-Herkunft: Köln

Geburtsurkunde von 1887 Köln Braunsfeld

Hallo

Wir bräuchten eine kleine Übersetzungshilfe.


[IMG=http://img255.imageshack.us/img255/7048/dokument22.jpg][/IMG]

[IMG=http://imageshack.us/a/img259/6892/dokument2.jpg][/IMG]


Es geht uns nur um den Namen der Straße 116

Ort ist Köln Braunsfeld

Grüße aus den schneereichen Oberberg

[Kasstor]

1895 ist er ja schon in Sülz, Berrenratherstr. 222.

Aber hier finde ich nicht so recht einen Ansatz. Allein schon der Anfangsbuchstabe.

Frdl. Grüße

Thomas

[Herbertus]

Hallo Andreas,

es könnte sich um die Aachenerstraße handeln.

Grüße aus dem sonnigen, aber zur Zeit noch kalten, Niederösterreich
Herbertus

[Kasstor]

Hallo,

dem schließe ich mich an.

Thomas

[AndreasB]

1891 haben wir ihn in der Aachenerstr. 537 gefunden. Jedoch ist er dort fälschlicherweise mit D geschrieben worden.

1890 ist er nicht im Telefonbuch weder mit T oder D

Von vor 1890 habe ich kein Adressbuch.


Danke für die Hilfe :-)