[gelöst] Verlassenschaftsabhandlung 12

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Bitte auch hier um eure Lesehilfe.

Ich lese:

von(?) 162 he(?) 46 ? ?
zur Erhebung durch
dieses ? Militär :
Gericht als Abhandlungs-
behörde angewiesen worden(?)]
und ? der Re-
sultat ? auser mitgetheilt
werden.

3. (Rathschlag.)
Kommt der Todfalls-
au?, dem Inventar
dann ? übrigen
Beilagen entzubehalten(?),
der Sterbfall vorzu-
merken, das(?) ?
? : Edict der Gläu-
biger auf 6 Monate
gemeinschaftliche auszu-
fertigen, und die drei-
malige Einschaltung(?)
in des Amtsblatt
der Wiener = Zeitung
? ein(?) die(?) Affizierung(?)
zu veranlassen, ferner
die ?zeitige Aus-
fertigung des Rechnungs-

[forscher_wien]

keiner?

[Xtine]

Hallo Forscher Wien,

immer diese Ungeduld

Ich lese:

von 162 fl(Florint = Gulden) 46 Xr(Kreuzer) Anz.
zur Erhebung durch
dieses Landes Militär :
Gericht als Abhandlungs-
behörde angewiesen worden]
und es wolle das Re-
sultat wolle anher mitgetheilt
werden.

3. (Rathschlag.)
Sammt der Todfalls-
ausnahme, dem Inventar
dann den übrigen
Beilagen aufzubehalten,
der Sterbfall vorzu-
merken, des Convou-(?)
tions : Edict der Gläu-
biger auf 6 Monate
gemeinschaftliche auszu-
fertigen, und die drei-
malige Einschaltung
in das Amtsblatt
der Wiener = Zeitung
so wie die Affizierung
zu veranlassen, ferner
die seinerzeitige Aus-
fertigung des Rechnungs-

[Skoumi]

Hallo Paul,

war wahrscheinlich zu viel mit einem Schwung eingestellt

ich lese:

von(?) 162 Fr (Gulden) 46 xr (Kreuzer) CMz (Conventions-Münzen)
zur Erhebung durch
dieses Landes-Militär-
Gericht als Abhandlungs-
behörde angewiesen worden(?)]
und es wolle(?) der Re-
sultat volle(?) anher mitgetheilt
werden.

3. (Rathschlag.)
Sammt der Todfalls-
aufnahme, dem Inventar
dann den übrigen
Beilagen entzubehalten(?),
der Sterbfall vorzu-
merken, das(?) ?
? : Edict der Gläu-
biger auf 6 Monate
gemeinschaftliche auszu-
fertigen, und die drei-
malige Einschaltung(?)
in des Amtsblatt
der Wiener = Zeitung
? ein(?) die(?) Affizierung(?)
zu veranlassen, ferner
die ?zeitige Aus-
fertigung des Rechnungs-

Xtine war schneller... dann lasse ich die Rest, sowieso muß ich in die Arbeit

Viele Grüße aus Budapest:
Krisztián

[forscher_wien]

Ich bin schon alt und habe nicht mehr viel Zeit *lol*

Vielen lieben Dank Christine & Krisztian!

[forscher_wien]

Ich glaube, es ist CMz

[Xtine]

Ja, macht auch durchaus mehr Sinn