Verlassenschaftsabhandlung 10 Teil 1

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • forscher_wien
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2011
    • 4408

    [gelöst] Verlassenschaftsabhandlung 10 Teil 1

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Bitte um eure Lesehilfe.

    Ich lese:

    1856

    Militär = ? = Verpflegs =
    Bezirks = Regie(?) zu(?) Erlau,
    den 14(?). Detzember(?) 1856
    N. 363, überreicht(?) die ?
    ? nach dem am 26. November 1856
    Zu Erlau verstorbenen
    Verpflegs = Officialen Josef
    Marek.

    1. Conv? = Edict /: liegt bei :/
    2. An di elöbliche k. k. 4. Ab=
    Theilung der(?) III. ? der k.k. III: Armee(?) : und
    ? : General : ? für Ungarn.
    3., die Frau Frau Verpflegs =
    Offizials = Witwe
    Rosalia Marek
    Angehängte Dateien
  • Tirola
    Erfahrener Benutzer
    • 24.12.2011
    • 388

    #2
    guten Morgen, ich versuchs Mal:

    Militär = Haupt = Verpflegs =
    Bezirks = Regie(?) zu Erlau,
    den 14 (19.?). Dezember 1856
    No. 363, überreicht die Ver=
    laß= Präliminarien nach dem
    am 26. November 1856
    zu Erlau verstorbenen
    Verpflegs = Officialen Josef
    Marek.
    schöne Grüße
    Wolfgang

    Kommentar

    • Tirola
      Erfahrener Benutzer
      • 24.12.2011
      • 388

      #3
      1. Convocations? = Edict /: liegt bei :/
      2. An die löbliche k. k. 4. Ab=
      theilung der III. Section
      des k.k. III. Armee = und
      Landes= General= Ed. ?
      für Ungarn.
      3., die Frau Frau Verpflegs =
      Offizials = Witwe
      Rosalia Marek
      schöne Grüße
      Wolfgang

      Kommentar

      • forscher_wien
        Erfahrener Benutzer
        • 04.10.2011
        • 4408

        #4
        Vielen lieben Dank soweit Tirola!

        Kann jemand noch die letzten ? beseitigen?

        Kommentar

        • forscher_wien
          Erfahrener Benutzer
          • 04.10.2011
          • 4408

          #5
          Ich fasse zusammen:

          Militär = Haupt = Verpflegs =
          Bezirks = Regie(?) zu Erlau,
          den 19.(?) Dezember 1856
          No. 363, überreicht die Ver=
          laß= Präliminarien nach dem
          am 26. November 1856
          zu Erlau verstorbenen
          Verpflegs = Officialen Josef
          Marek.
          1. Convocations(?) = Edict /: liegt bei :/
          2. An die löbliche k. k. 4. Ab=
          theilung der III. Section
          des k.k. III. Armee- und
          Landes- General- Cdo.
          für Ungarn.
          3., die Frau Frau Verpflegs =
          Offizials = Witwe
          Rosalia Marek

          Kommentar

          Lädt...
          X