[gelöst] Zusatzeinträge Trauungsbuch 1812

[pataustria]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1812
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nussdorf/Tirol

Hallo zusammen,

bräuchte mal Eure Hilfe bei den beiden folgenden Texten:

Am 19.09.1813 sind die __ Bücher auf Befehl der k.k. __ Ge-
neral __ __ wiederum v. __ __ Dölsach ausgestellt und __
__ und __ eingetragen war.

Dieses Trauungs Register ist noch mit __ v. 08.
May 1785 __ 09.11.1807 vom Unterzeichneten
nach __ Vorschrift an der __ Dölsach abge-
geben worden den 01.09.1812.

Im Voraus schon mal ein grosses Danke für Eure Unterstützung!
Gruss Patrick

[Gaby]

Hallo Patrick,

mein Leseversuch:

Den 19. 7br 1813 sind die Kanonische Bücher auf Befehl der k.k. österreichischen Ge-
neral Landes Commission wiederum v. den aufgelaß(enen) Syndicat Dölsach ausgestellt und
folgent undeutlich eingetragen word(en)

Dieses Trauungs Register ist noch mit gewer v. 8ten
May 1785 einsch(ließlich) 9ten 9ber 1807 vom Unterzeichneten
nach höchster Vorschrift an das Syndicat Dölsach abge-
geben worden den 1ten 7ber 1812.

[j.steffen]

Hallo,
statt "undeutlich " viell:
ordentlich.

[Gaby]

Ach ja, genau. Hatte da gemeint ein u-Häckchen zu sehen. Aber jetzt sehe ich dass das die s-unterschleife vom ersten s bei Commission ist.

[pataustria]

Hallo Gaby, hallo Steffen,

danke für Eure Unterstützung - hilft mir wieder einen grossen Schritt weiter!!

Danke!
Gruss Patrick