[gelöst] KB Eintrag von 1802 und 1829

[niklaslou]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo, könnten Sie mir zwei Taufeinträge von 1802 und 1829 übersetzen. welche Zeilen hab ich im Word Dokument vermerkt. Danke im vorraus.

Louis

[Odette]

Hallo Louis,
zur angehängten Datei, mein Versuch:

1. Maschinenmstr. Tcht. evgl. Sagan
(Maschinenmeister/Tochter/evangelisch)

2. (K ?)lackowiak
Sattlermstr. Tcht. evgl. Neusalz

3. Schneidermstr. Tcht. evgl. Lang Hermsdorf

LG odette

[Odette]

Hallo Louis,
1. Maschinenmstr. Tcht. evgl. Sagan
Maschinenmeister/Tochter/evangelisch

2. K(?)lackowiak
Sattlermstr. Tcht. evgl. Neusalz

3. Schneidermstr. Tcht. evgl. Lang Hermsdorf
LG Odette