[gelöst] Gerichtsprotokoll

[amyros]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Und weitere Hilfe beim lesen alter Gerichtsprotokolle erbeten.
Danke.


Actum Wolfenweiler den 3ten xbris 1739 [03.12.1739]

Nachdem von einem Hochfürstl:[ichem]
Oberamt Badenweiler mir dem
Oberamts ...listen befohlen (?) worden,
denjenigen Augenschein welchen
Jacob Finckler dermaliger Inhaber
der sogenannten Binzen Mühle
zwischenWolfenweiler und Schall-
statt in Anlehnung des Klägers
zwischen den alten und neuen
Bach verlanget, mit zuziehung
des Vogts und einiger Richter
einzu.... ; Als haben
sich unterzogene (?) dato auf den
Platz begeben, ….zeiget anlie-
gende ….die Situation.
Vogt und …........... ge-
dachte Binzen Mühle seye vor ohn-
gefehr 40. Jahren mit Hochfürstl:
Erlaubnis erbaut worden und
vor solcherzeit …........ ein
Fahrberg auf di dasige Matten
durch di Allmendt bis zur Mühle
B. Und breiter hinuntergegang,

[Kunzendorfer]

Hallo,

Actum Wolffenweiler den 3ten xbris 1739 [03.12.1739]

Nachdeme Von einem hochfürstl:[ichem]
Oberamt Badenweiler mir dem
Oberamts Canzlisten befohlen worden,
denjenigen Augenschein welchen
Jacob Finckler dermaliger Inhaber
der sogenannten Binzen Mühle
zwischenWolffenweiler Und Schall-
statt in Ansehung des Rayns
zwischen dem alten Und neuen
Bach Verlanget, mit zuziehung
des Vogts und einiger Richter
einzunehmen ; Alß haben
sich Unterzogene dato auf den
Plaz begeben, Und zeiget anlie-
gender Riß die Situation.
Vogt Und Richtern melden, ge-
dachte Binzen Mühle seye Vor ohn-
gefehr 40. Jahren mit Hochf[ü]rstl:
Erlaubnus erbaut worden, Und
Vor solcherzeit immer der ein
Fahr bergauf die dasige Matten
durch die Allmend A. bis zur Mühle
B. Und weiter hinunter gegangen,

[amyros]

Hallo,
vielen Dank für die schnelle Hilfe.

Harald (amyros)