[gelöst] Chodau 1810

[Marlow]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Chodau Bd. 3 S. 54
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Liebe Freunde,
beim abendlichen Studium gelingt es mir wiedereinmal nicht, einen Sinn in den Namen der Taufpatin zu bekommen. In der vorletzten Spalte stehen die Taufpaten. Ich lese:
M. Katharina
Drihtrich
Anton Pfeifer

Ihr könnt sicher helfen, wie der Nachname der Taufpatin richtig heißt.
Vielen Dank

[Gaby]

M. Katharina
Richter ----------- / Häuslerstochter aus Unterkodau
Anton Pfeifer --- / Kirchenvater

[Hans Grimm]

Guten Nacht Marlow,

wo soll das "ch" sein, das du bei Vermutung nennst?
Also ich würde dein "D" als Anfangsbuchstaben ausschließen, weil der Anfangsstrich zu weit nach oben gezogen ist.
Ich habe einfach mal "um die Ecke gedacht" und sage, dass das "Richter" heißt.

Ich kann mich auch fatal täuschen aber mal schauen, was andere so sagen!?

[Hans Grimm]

Mal wieder zu spät

[Marlow]

Vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Da war ich wohl völlig auf dem falschen Weg. Ich muß noch viel lernen.
Danke