Sterbeeintrag Peter Wagner

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jadius
    Erfahrener Benutzer
    • 24.02.2013
    • 244

    [gelöst] Sterbeeintrag Peter Wagner

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kaiserslautern


    Hallo,

    kann mir jemand mit dem Sterbeintrag von Peter Wagner helfen?
    Link zur Urkunde

    Ich kann nicht alles lesen:

    "Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Frau Katharina Wagner, geborene Berker, wohnhaft zu Kaiserslautern, Land?straße N°24, und zeigte an, daß ihr Ehemann, der Tagner Peter Wagner,sieben und fünfzig Jahre alt, protestantischer Religion, wohnhaft zu Kaiserslautern, geboren zu Waldfischbach, Bezirksamt Pirmasens(?), Sohn der verlebten?? Adam Wagner und N.n Vor- und Familienname unbekannt (?), beide zuletzt zu Waldfischbach ? zu Kaiserslautern, am siebenten Oktober des Jahres tausend acht hundert neunzig und sieben, vormittags um elf (?) Uhr verstorben sei.
    Vorgelesen, genehmigt und ????"

    Die ? kann ich nicht lesen und bei (?) bin ich mir unsicher.
    Danke schonmal
    Zuletzt geändert von Jadius; 28.02.2013, 14:09.
    Viele Grüße
  • Halbblut
    Erfahrener Benutzer
    • 18.11.2012
    • 153

    #2
    Hallo Jadius,


    das kann ich lesen:



    Nr. 613
    Kaiserslautern, am 7. Oktober 1897

    "Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Frau Katharina Wagner, geborene Berker, wohnhaft zu Kaiserslautern, Ländelstraße N°24, und zeigte an, daß ihr Ehemann, der Tagner Peter Wagner,sieben und fünfzig Jahre alt, protestantischer Religion, wohnhaft zu Kaiserslautern, geboren zu Waldfischbach, Bezirksamt Pirmasens (ja), Sohn der verlebten (ja) Adam Wagner und N.N Vor- und Familiennamen unbekannt (ja), beide zuletzt zu Waldfischbach wohnhaft zu Kaiserslautern, am siebenten Oktober des Jahres tausend acht hundert neunzig und sieben, vormittags um acht Uhr verstorben sei.
    Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibensunkunde
    von der Anzeigenden mit ihrem Handzeichen

    versehen: + + +
    Der Standesbeamte
    I. Vertretung
    H. Obereißer
    Herzliche Grüße
    Halbblut

    Tradition ist die Weitergabe des Feuers, nicht die Anbetung der Asche.

    POM-Neustettin: Barz, Maske, Gaudian OSTPR-Johannisburg: Soppa, Waga, Szesny NS-Kehdingen: Raap; v. Rönn; Diercks WESTF-Minden: Schaub, Roehring SA-Zeitz: Grunert, Boeger Kaiserslautern: Hahn, Maurer WÜRTT-Ostalbkreis: Heinrich, Rahm Schwarzwald: Müller, Aldinger München: Noll, Hütt, Babl, Strohmaier Deggendorf: Dangl, Krampfl FRIAUL-Udine: Colautti, Zanelli, Contarini

    Kommentar

    • jacq
      Super-Moderator

      • 15.01.2012
      • 9744

      #3
      Moin Jadius"

      "Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Frau Katharina Wagner, geborene Berker, wohnhaft zu Kaiserslautern, Ländelstraße N°24, und zeigte an, daß ihr Ehemann, der Tagner Peter Wagner,sieben und fünfzig Jahre alt, protestantischer Religion, wohnhaft zu Kaiserslautern, geboren zu Waldfischbach, Bezirksamts Pirmasens (ja), Sohn der verlebten Ehe- und Tagnersleute Adam Wagner und N.N Vor- und Familiennamen unbekannt (ja), beide zuletzt zu Waldfischbach wohnhaft zu Kaiserslautern, am siebenten Oktober des Jahres tausend acht hundert neunzig und sieben, vormittags um acht Uhr verstorben sei.
      Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibensunkunde von der Anzeigenden mit ihrem Handzeichen versehen"

      EDIT: Da war Halbblut wohl schneller.


      Gruß,
      jacq
      Viele Grüße,
      jacq

      Kommentar

      • Jadius
        Erfahrener Benutzer
        • 24.02.2013
        • 244

        #4
        Vielen Dank euch beiden
        Viele Grüße

        Kommentar

        Lädt...
        X