Traueintrag Vatersname

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ditthardt
    Erfahrener Benutzer
    • 28.10.2010
    • 634

    [gelöst] Traueintrag Vatersname

    Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hessen


    Hallo. Ich habe noch große Probleme, diese Hand zu lesen. Der Eintrag ist mir soweit klar, bis auf den Vor- und Nachnamen des Brautvaters:

    ... und Christina, Cyzia?[...] Sank?[...] zu Amroff eheliche Tochter ...

    Wer kann es lesen?
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Ditthardt; 25.02.2013, 09:08.
    Gruß, B a s t i a n
    ___________________________
    Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
    Margonin (Posen): Draheim
    Raum Kolmar (Posen): Saegert
    Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
    Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
    Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 3953

    #2
    Hallo Bastian,

    würde das so lesen:

    ... und Christina, Cyriacus Hacke zu Amroff eheliche Tochter ...
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    • Ditthardt
      Erfahrener Benutzer
      • 28.10.2010
      • 634

      #3
      Der Name Hacke ist mir in dem Ort bis jetzt noch nicht begegnet. Und weil ich beim Entziffern unbewusst wahrscheinlich immer versuche, bekannte Namen vorauszusetzen, kann ich da selten unvoreingenommen herangehen. Daher besten Dank für deine Hilfe Gaby!
      Gruß, B a s t i a n
      ___________________________
      Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
      Margonin (Posen): Draheim
      Raum Kolmar (Posen): Saegert
      Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
      Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
      Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski

      Kommentar

      • Gaby
        Erfahrener Benutzer
        • 07.04.2008
        • 3953

        #4
        Zitat von Ditthardt Beitrag anzeigen
        Der Name Hacke ist mir in dem Ort bis jetzt noch nicht begegnet. Und weil ich beim Entziffern unbewusst wahrscheinlich immer versuche, bekannte Namen vorauszusetzen, kann ich da selten unvoreingenommen herangehen. Daher besten Dank für deine Hilfe Gaby!
        Hallo Ditthardt,

        ich hatte es ja rot geschrieben, was so ungefähr bedeutet - ich bin mir nicht so ganz sicher - .
        Weitere Möglichkeiten wären noch: Haake, Hanke, Haare, Harke etc.
        Liebe Grüße
        von Gaby


        Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

        Kommentar

        Lädt...
        X