[gelöst] Mannschaftsbuch Nove Hrady ein Wort

[dorili]

Quelle bzw. Art des Textes: Mannschaftsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Böhmen

Guten Morgen,

brauche wieder Hilfe...
Auf der rechten Seite unten:
Nach dem Paul Makule....was steht da daneben für ein Wort?

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?unset_f=1&lang=de&menu=3&id=50624&page=50&search=&sst=0&dates=&searchtype=&searcharch=&allwords=

Vielen Dank,
Liebe Grüße,
Doris

[Dorpernd]

Hallo Doris,
in der Liste kommt ja oft der Eintrag "mit weib" vor, so der Eintrag über Paul Magule (...Nicolaus Walenta mit weib Catharina"). Die lange Schnörkelschleife direkt nach "Magule" würde ich zu dem C eine Zeile darüber lesen. Dann kommt ein Buchstabe und "weib". Was der fehlende Buchstabe(n) davor angeht, fällt mir jezt auch nichts passendes ein, könnte aber selber Eintrag sein, wie auf der gegenüberliegenden Seite, zweiter Eintrag von oben. Also "...dt weib Eva", oder so? dt für dito?
Viele Grüße
Dorpernd

[dorili]

Lieber Dorpernd,

vielen Dank für deine Antwort!
Du könntest recht haben, das Wort ist so verschnörkelt. Es könnte Weib...ursl...???heißen. Nach meinen Unterlagen war Paul mit einer Ursula verheiratet.


Vielen Dank und liebe Grüße,
Doris

[Kunzendorfer]

Hallo,

das müsste "das weib Urs: (=Ursula/Urschel)" heißen.
unten sind dann die 3 Kinder angeführt, welche bei der Mutter verblieben sind

[dorili]

Lieber Kunzendorfer,

ja, Paul war mit Ursula verheiratet.
Immer diese schwungvollen Handschriften....

Danke und liebe Grüße,
Doris