[gelöst] Lesehilfe gesucht, wer kann mir beim lesen helfen

[gitti1]

Hallo liebe Ahnenforscher,
ich brauche dringend eine Lesehilfe
ich kann hier nur Zur erinnerung lesen
kann vielleicht jemand den Namen lesen

[henrywilh]

So was wie

Buck _eustinger

[Gaby]

Könnte eventuell auch Bud Feichtinger heißen.

[henrywilh]

Ja, könnte es wirklich auch.

[gitti1]

Hallo liebe Mitrater,
ich vermute das vorne auf dem Foto Deutsche Kriegsgefangene sind.
Weiß von euch jemand ob in der Schrift Buchstaben in Sütterlin sind und ob Engländer auch die Sütterlin Schrift hatten?
VG
Gitti

[henrywilh]

Die komplette Schrift ist als Sütterlin einzuschätzen (großes E, u-Bögen, r, h).

Sütterlin ist eine Weiterentwicklung der Deutschen(!) Kurrentschrift, im nichtdeutschen Ausland schrieb man lateinische Schriften, so weit ich weiß. Für England look here:

http://kalli-graf.com/die-vielfalt-der-schrift-kursprogramme/4-copperplate-oder-englische-schreibschrift/

[gitti1]

Hallo hnry,
danke für die Info.
Das d in England ist doch wohl eindeutig in Sütterlin.
LG
Gitti

[gitti1]

Kann es vielleicht Rudi Feusting heißen oder Rudi Feustinger
VG
Gitti

[Gaby]

Genau
Rudi Feustinger, das ist es.

[gitti1]

Es könnte aber auch Fuesting, Fuestings, Fuisting oder Fusting heißen

[henrywilh]

Es könnte aber auch Fuesting, Fuestings, Fuisting oder Fusting heißen

Nein, Fu... kann gar nicht sein.

Du könntest höchstens noch sagen: Da darf kein lateinisches e drinnen sein, also ist hinter dem F kein e, sondern ein l.
Flustinger?
Aber das gibt es nicht!

Und hinten ist ...inger ist viel wahrscheinlicher als bloß ...ing.

Also: Feustinger oder Feichtinger. Gibts beides.

Ich persönlich halte den Langbuchstaben eher für ein s als für ein h.

So, mehr geht nicht. Sonst musst halt eine Kartenlegerin bemühen.

[dirk fuisting]

Feustinger

Es könnte aber auch Fuesting, Fuestings, Fuisting oder Fusting heißen

Feustinger ist richtig. Die sind mit den Fuistings nicht verwandt.