[gelöst] KB Eheregister Aufhausen 1748

[Henry Jones]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aufhausen, Württemberg

Hallo Zusammen,

es geht weiter mit den Heiratseinträgen aus den Kirchenbüchern der Pfarrei Aufhausen.
Dieses mal ein Eintrag aus dem Jahr 1748.

Es handelt sich um Johannes Eckle + Angelica Lohrmann °° 11.07.1748 in Aufhausen

Hier meine Entzifferungsversuche


4.
Johannes Ecklen [stimmt die Endung?]

[die?] 11. July

sind nach dreymahliger proclamation, [???] und
Ehelich copuliert [word?] Johannes Ecklen und Angelica
Lohrmännin, [Gott?] [geb?] [ihnen?] [???] [Seye?] [???] u [???]


Herzlichen Dank!

Gruß Alex

[Xtine]

Hallo Alex,

ich lese:


4.
Johannes Ecklen [stimmt die Endung? hmm? Eckler?]

die[=Tag] 11. July

sind nach dreymahliger proclamation, Ehlich und
Ehelich copuliert word Johannes Ecklern und Angelica
Lohrmännin, Gott geb ihnen Glük Seyl (glückseelig) Leben u Seegen

[Henry Jones]

Hallo Christine,

auch dir den besten Dank für die schnelle Hilfe.
Denke auch dass es Eckler heißt.

Gruß Alex