Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dresden
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dresden
Hallo zusammen,
heute benötige ich mal wieder eure Hilfe. Ich erhielt den angehängten Geburtseintrag und kann zwar vieles lesen, aber ausgerechnet der Nachname der Mutter ist für mich nicht richtig zu entziffern. Und falls jemand mir auch die Paten übersetzen könnte, wäre es super.
Schonmal herzlichen Dank!
Ich lese:
Herr Johann Wilhelm Eckersberg
Organist bey der Sophie und Garnison Kirche allhier
Die Mutter Frau Maria Dorothea, ...?
Rahel Friederica
geboren den 20. Aug. früh halb 2 Uhr
Pathen:
Frau Sophia Christiana, He.? Gotthelf? Friedrich
Gehrbrandts? ...?
He. Christoph Bormann? Bürgermeister und ...?
allhier
Frau Johanna Henrietta, He. M. Christian Gottlieb ...?
Diaconi ? ?, und früh Predigers allhier Eheliebste
Kommentar