Heiratseintrag 1695 aus Tuschmitz (Kreis Kaaden)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • augomart2011
    Erfahrener Benutzer
    • 16.05.2011
    • 647

    [gelöst] Heiratseintrag 1695 aus Tuschmitz (Kreis Kaaden)

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1695
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tuschmitz


    Bei dieser Schrift kann ich leider so gut wie gar nichts lesen von der Trauung von Matthäus Gassauer und Catharina ???

    Besten Dank für die Hilfe

    augomart2011
    Angehängte Dateien
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 4011

    #2
    Hallo,

    das wäre mal mein Entzifferungsversuch:

    8tana Februarij in Ecclesia Parochiali S(anc)ti Michaelis Tuschmitzis me presente Carlo
    … Thumbteker contraxit matrimonium per verba de paraesenti praemissis denun-
    tia(tio)nibus Mathaeus Gassauer ex Tuschmitz cum Catharina Pilsin ex Kösnitz testes …
    Martinus Mörthl et Georgius …. ex …oslitz
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    Lädt...
    X