Bitte Lesehilfe für das Taufbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Liedje
    Benutzer
    • 28.01.2013
    • 69

    [ungelöst] Bitte Lesehilfe für das Taufbuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Tauf-Matrik
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Trebon


    Ich habe wieder einige, für mich, unlesbare Wörter.
    Abb. 2: Maria eheliche Tochter des Johann Klement Bauer in Riegerschlag N14 und der Franziska eheweibes geborenes ......... .... ...... Bezirk Neuhaus budweiser ............

    Abb. 3: Johann ....... Bauer in Riegerschlag N 14 ...... Bezirk Neuhaus budweiser ............... Paul (oder Raul?) ......... pfarrer

    Abb. 4: Paul (oder Raul?) .... Pfarrer
    Maria Franz. Inwohner von Riegerschlag bezirk Neuhaus Budweiser ......... ....... Paul ..... Pfarrer

    http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=...arch=&allwords=

    Für alle Hilfe danke ich Ihnen im Voraus
    Angehängte Dateien
  • podenco
    Erfahrener Benutzer
    • 05.01.2011
    • 1808

    #2
    Abb. 2: Maria eheliche Tochter des Johann Klement Bauer in Riegerschlag N14 und der Franziska ehweibes geboren ... daher Bezirk Neuhaus budweiser Kreis

    Gruß Gaby
    ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
    SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
    HAUGH in Mettmann und Wülfrath
    KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
    JÄGER in Zellingen
    RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

    Kommentar

    • podenco
      Erfahrener Benutzer
      • 05.01.2011
      • 1808

      #3
      Abb. 3: Johann ....... Bauer in Riegerschlag N 14 mit seinem Weibe Franziska Bezirk Neuhaus budweiser Kreis ......... Paul Arndt? Pfarrer
      ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
      SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
      HAUGH in Mettmann und Wülfrath
      KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
      JÄGER in Zellingen
      RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

      Kommentar

      • Liedje
        Benutzer
        • 28.01.2013
        • 69

        #4
        Gaby, danke schön.

        Kommentar

        • Gaby
          Erfahrener Benutzer
          • 07.04.2008
          • 4011

          #5
          Hallo Liedje,

          Abb. 2: Maria eheliche Tochter des Johann Klement Bauer in Riegerschlag N14 und Franziska Eheweibes geborne Führer eben daher Bezirk Neuhaus budweiser Kreis

          Abb. 3: Johann W...?....l Bauer v(on) Riegerschlag N 14 mit seinem Weibe Franziska Bezirk Neuhaus budweiser Kreis. Namensfertiger Paul Riedl Pfarrer

          Abb. 4: Paul Riedl Pfarrer
          Maria Fenzl Inwohnerin von Riegerschlag Bezirk Neuhaus budweiser Kreis. Nahmensfertiger Paul Riedl Pfarrer
          Liebe Grüße
          von Gaby


          Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

          Kommentar

          Lädt...
          X