Lateintext aus dem Jahr 1329

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Enno1990
    Erfahrener Benutzer
    • 01.12.2010
    • 211

    [gelöst] Lateintext aus dem Jahr 1329


    Quelle bzw. Art des Textes: Monumenta Historiae Warmiensis oder Quellensammlung zur Geschichte Ermlands (1860)

    Jahr, aus dem der Text stammt: 1329

    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Preußen, Ermland


    Hallo liebe Ahnenforscher,

    im Anhang findet ihr eine PDF-Datei mit lateinischem Text. Leider bin ich dem lateinischen nur wenig mächtig und alle Internetübersetzer helfen bekanntlich nicht viel weiter.

    Es handelt sich um die Verschreibung einer Länderei.

    Ich würde mich freuen, wenn mir jemand den Text übersetzen kann. Lasst euch ruhig Zeit.

    Vielen Dank im Voraus und einen schönen Abend.

    MfG

    Enrico
    Angehängte Dateien
    Fidomski/ Widomski/ Ruhnau/ Kretschmann/ Herrmann/ Graw/ Jandres/ Stang(e) in Ostpr. Kreise Heilsberg u. Braunsberg; Büschel/ Ulbricht/ Dietrich in Sachsen; Linke/ Brotsack/ Petzold in Schlesien/Hirschberg ; Bock in Obhausen, Sachsen Anhalt - Gebe detaillierte Auskünfte zum Kirchspiel Kalkstein, Kreis Heilsberg
Lädt...
X