Quelle bzw. Art des Textes: Ahnenpaß, Heirats/Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Obergünzburg, Allgäu, Bayern
Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Obergünzburg, Allgäu, Bayern
Liebe Helfer, ich bitte um Eure Transkriptionen. (das röm. kath. laß ich
mal weg).
links Mitte lese ich:
............(Pardeller oder Pordetter?)
Maria Anna
geboren am 1.2.1801
in ..........(Lantsch?) / Tirol
gestorben am 20.7.1881
in Willofs Allgäu
als Ehegattin von Schmid Martin
Rechts von oben lese ich:
Schmid / ........... (Kuidler oder Kundler?) / geb.
Andreas und ........... (Goreselia?)
als Eltern von Schmid Martin
Rechts Mitte:
.............(Pardeller?) / und Anna
.........(Bernhard oder Leonhard?) / geb. ..........(Wegemann?)
geboren in ......../ Tirol
als Eltern von ........./ Maria Anna
Den Namen Pardeller hab ich in Österreich auch gefunden.
Ich freue mich schon auf Eure Antwort und hoffe damit weiterforschen zu
können! Gruß Claudia