[gelöst] Lesehilfe - Randbemerkung von Standesamt Urkunde

[Danmark]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde Standesamt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1884
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Augustusburg

Nochmals Guten Abend
...bin leider schon wieder festgefahren

Es ist eine Randbemerkung von einer Geburtsurkunde vom Standesamt.
Leider kann ich nicht viel lesen, ich hoffe ihr könnt es ergänzen.

Nr. 159
Auf Zeile 6 ?...............
...........?: Auguste "Hanne"
?.... ....?

Berichtigend ?.............
................................
................................
........?

Vorgelesen, genehmigt und
unterschrieben
Hanne Juliane Kämpfe,
geborene Loße
Der Standesbeamte
Martin Franke

Danke.
MfG
Detlef

[Amos]

Hallo Detlef,
lese folgendes:
Nr. 159
Auf Zeile 6 von oben muß
es statt "Auguste" Hanne
heißen.
Berichtigend bemerkt wäh
rend? der ............. des Falles
und in Gegenwart der Anzeigen-
erstatterin.

Grüsse aus der Pfalz Amos

[UrsulaK]

Berichtigend bemerkt wäh-
rend der Einschreibung des Falles

[Danmark]

Lesehilfe

Hallo Amos und UrsulaK

Vielen Dank fur eure Hilfe.
Prima das ihr es lesen konntet.
Ja, gemeinsam schafft man mehr.

Liebe Grüße
Detlef aus Dänemark