Einwohnerliste(2)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ditthardt
    Erfahrener Benutzer
    • 28.10.2010
    • 873

    [gelöst] Einwohnerliste(2)

    Quelle bzw. Art des Textes: Einwohnerliste
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1606
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Herborn


    Hallo. Kann mir jemand die fehlenden Passagen ergänzen?

    [...] Schulteißn
    [...]brecht Muderßbachs
    befel[...], hab Ich(?) unden-
    benanter, dießen Ca-
    thalogum, dießer Zeitt
    noch lebenden Bürge[r]
    in der Stadt Herborn
    mit Vleis geschrieben,
    verzeichnet, und
    Underschrieben So
    geschehen den 25ten
    9bris [...] 1606
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Ditthardt; 21.01.2013, 23:12.
    Gruß, B a s t i a n
    ___________________________
    Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
    Margonin (Posen): Draheim
    Raum Kolmar (Posen): Saegert
    Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
    Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
    Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski
  • Kunzendorfer
    Erfahrener Benutzer
    • 19.10.2010
    • 2103

    #2
    Hallo Bastian,

    so würde ich das lesen:

    Uff des Herrn Schulteißn
    Albrecht Muderßbachs
    befelch, hab Ich unden-
    benanter, dießen Ca-
    thalogum, dießer Zeitt
    noch Lebenden Bürgern
    in der Stadt Herborn
    mit Vleis geschrieben,
    Verzeichnet, und
    Underschrieben So
    geschehen den 25ten
    9bris Ao p 1606
    G´schamster Diener
    Kunzendorfer

    Kommentar

    • Ditthardt
      Erfahrener Benutzer
      • 28.10.2010
      • 873

      #3
      Hallo Kunzendorfer. Vielen Dank für deine Hilfe!
      Gruß, B a s t i a n
      ___________________________
      Kreuzburg (Oberschlesien): Anders
      Margonin (Posen): Draheim
      Raum Kolmar (Posen): Saegert
      Flatow-Czernitza: Heldt/Zimmermann
      Raum Preuß. Stargard: Hildebrandt/von Zielinski
      Guttstadt: Wohlgemuth/Rautenberg/Schiminski

      Kommentar

      Lädt...
      X